作者goodhappy (happy)
看板TeachEnglish
標題[問題] 請問as...as的問題
時間Sat Aug 28 13:45:44 2010
各位好
我想請問一下
He gave me the money which he had.
跟
He gave me as much money as he had.
文意差在哪裡
兩句各要怎麼翻譯呢??
謝謝回答的你們喔:D
麻煩了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.153.37
推 huai0816:他給了我那筆錢/他給了我他所有的錢 08/28 14:44
→ goodhappy:thx 08/28 15:03