推 yasuharu:的確是on the bus 我以前是這樣學的 11/08 23:05
→ onlydreaming:on the bus, in the car 11/08 23:11
推 Eleanore:on the bus，可以站在裡面的交通工具是用on 11/08 23:22
→ Eleanore:所以像train，也是用on 11/08 23:23
推 jainly:參考書應該有說:交通工具乘客可站立的用on 無法站立的用in 11/09 00:02
→ jainly:不過我比較好奇 飛機到底是on還是in 似乎都對的樣子 11/09 00:03
推 chiya666:大眾運輸工具用on 一般車子用in 11/09 02:22
推 coes:贊成樓上。 11/09 13:40
推 ce700223:可以在交通工具裡面走動的話~~就用on. EX: on the bus 11/10 01:50
→ ce700223:不可以在交通工具裡面走動的話~~就用in.Ex: in the taxi 11/10 01:50
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: malien (leave me alone) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] on the bus? in the bus?
時間: Thu Nov 9 12:12:47 2006
※ 引述《nnhh (nnhh)》之銘言：
: 今天教了國一英文 是翰林版的
: 是在講介係詞
: 講到 "在公車上" 講義是寫 on the bus
: 可是我記得以前我好像是學 in the bus
: 還是這兩個都可以
: on 不是在...的上面嗎
: 如果on the bus 不就在車頂上了嗎
: 好奇怪
: 就跟"在樹上"一樣 是in the tree 非on the tree
: 可以請大家為我解答嗎 謝謝
本來就長在樹上的東西，如：水果、樹葉
用on the tree
鳥或人、動物等原本不屬於樹的一部分在樹上
用in the tree或on the branch
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.187.144