[問題] if子句可以接未來式嗎?

[photoimpact7 (雷龍)]

if翻成如果後面的子句可以接未來式嗎?
那如果翻成是否後面的名詞子句可以接未來式嗎?
我記得好像有一個不能接未來式
還是兩個都不行
還是兩個都行
想問文法概念清楚的大大們
謝謝

還有關係子句的非限定用法 逗點後面可以直接加介係詞嗎
還是只有規定不能加that而已

還有一題附加問句
 That's your cousin,isn't it?
還是isn't he?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.104.13

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: KEIKO (敗犬) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] if子句可以接未來式嗎?
時間: Mon Apr  9 01:40:11 2007

http://tinyurl.com/2me2vd
這是BBC英語學習網站
請仔細看他給的例子　
應該是可以的

※ 引述《photoimpact7 (雷龍)》之銘言：
: 還有關係子句的非限定用法 逗點後面可以直接加介係詞嗎
: 還是只有規定不能加that而已
:

--
狗狗穿鞋 真帥氣 XD
http://www.flickr.com/photos/yasuko_chang/378950319/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 67.167.130.254

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: KEIKO (敗犬) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] if子句可以接未來式嗎?
時間: Mon Apr  9 01:52:28 2007

這你要把if 的各種用法看看
請仔細翻翻文法書
把表達 factual, future 或 imaginative的分清楚

if加未來是有可能的 請放在上下文來看
1. 意思表達的是volition 2.express timeless or habitual prediction
3. 表現某未來狀況的可預測性
就有可能

例:
A: I'm going to Taipei tomorrow.
B: If you're going to Taipei, you should stay at the Hilton.

註：以上在談conditionals喔

在多補充一下好嚕　如果你手邊沒有文法書
下面這個網站講解conditionals　你可以看一下
解釋得還算ok 應該還算易懂
http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/conditional.htm

這裡你也可以看依下　請下拉看一下備註　要你記住的第一點
http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/conditional2.htm

Remember!
1. The conditional construction does not normally use will or
would in if-clauses. EXCEPTION: If will or would express willingness, as
in requests, they can be used in if-clauses.

※ 引述《photoimpact7 (雷龍)》之銘言：
: if翻成如果後面的子句可以接未來式嗎?
: 那如果翻成是否後面的名詞子句可以接未來式嗎?
: 我記得好像有一個不能接未來式
: 還是兩個都不行

--
狗狗穿鞋 真帥氣 XD
http://www.flickr.com/photos/yasuko_chang/378950319/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.167.130.254
推 Pinker:推一下！我一直都以為if引導條件句時 後面只能加現在式
→ Pinker:原來還是有例外的～
推 KEIKO:是呀 我以前也曾這麼以為  :)
※ 編輯: KEIKO           來自: 67.167.130.254       (04/09 11:15)

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: KEIKO (敗犬) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] if子句可以接未來式嗎?
時間: Mon Apr  9 02:16:54 2007

※ 引述《photoimpact7 (雷龍)》之銘言：
: if翻成如果後面的子句可以接未來式嗎?
: 那如果翻成是否後面的名詞子句可以接未來式嗎?
:  That's your cousin,isn't it?
   ^^^^^^
This 或 That 代名詞用 it
所以這裡用 isn't it

例: That's John over there, isn't it?

: 還是isn't he?

--
狗狗穿鞋 真帥氣 XD
http://www.flickr.com/photos/yasuko_chang/378950319/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 67.167.130.254

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: l32 (GIVE UP) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] if子句可以接未來式嗎?
時間: Mon Apr  9 09:08:11 2007

If與條件子句、名詞子句之不同
★if+ 條件子句時，此時的if翻成『如果』，
其引導的子句若有未來式，需以【現在式代替未來式】

☆if + 名詞子句時，此時的if 翻成『是否』，同whether的用法。
若有未來式仍以【未來式】表示


☆I do not know if it will rain tomorrow. => if 當「是否」
★I will not go out if it rains tomorrow. => if 當「如果」



Q2:
That's your cousin,isn't it?
還是isn't he?

附加問句以主詞為主，主詞為THAT ，故用IT當代名詞使用~



--
網誌版:
http://www.wretch.cc/blog/teachenglish&article_id=7332536



※ 引述《photoimpact7 (雷龍)》之銘言：
: if翻成如果後面的子句可以接未來式嗎?
: 那如果翻成是否後面的名詞子句可以接未來式嗎?
: 我記得好像有一個不能接未來式
: 還是兩個都不行
: 還是兩個都行
: 想問文法概念清楚的大大們
: 謝謝
: 還有關係子句的非限定用法 逗點後面可以直接加介係詞嗎
: 還是只有規定不能加that而已
: 還有一題附加問句
:  That's your cousin,isn't it?
: 還是isn't he?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.225.42.205

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: qqar (我還是很愛你) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] if子句可以接未來式嗎?
時間: Mon Apr  9 12:20:06 2007



    這要分成兩種子句來說明喔.
    1.副詞子句: if做 "假如"解釋...若遇到未來式則以現在式代替未來式
    ex: If Mary gets good grades on the test tomorrow, her mom will give her
        this watch later.
    2. 名詞子句: if做"是否"解釋..則遇到未來式還是使用未來式
    ex: I don't know if you will come here tomorrow.

    至於你說的關係子句的非限定用法..逗點後面不加that..
   ex: I have one son, who lives in Taipei.
                       ^^^不可加that

    That is your cousin, isn't it?
    此時的主詞是that,而that的代名詞是it,故還是要使用isn't it.

    而還有另一種附加問句..
    I don't know where they go, do I?
    以主要子句的主詞和動詞為主..形成附加問句


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.81.41