作者chyic (試試看)
看板TeachEnglish
標題[問題] 加上括弧的數學算式如何說呢?
時間Sat Dec 23 13:47:21 2006
請問版上的高手們
數學計算式中如果加上 ( )
英文該如何說呢?
課本附上的CD中 並未將( )唸出
以這題為例
(20-5)/5 =____
讀為: twenty minus five divided by five equals ____
若未將( ) 讀出
以先乘除後加減的數學概念計算
上面的讀法 式子應為: 20-5/5=____
這樣答案就不相同了..
括弧的說法有parenthesis. bracket, brace
煩請知道說法的高手們給予指教*^^*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.37.179
推 kakome:括弧的說法us用parenthesis,uk用bracket 可是在讀的時候 12/24 23:20
→ kakome:不會把括號讀出來所以其實還是一樣的數學概念只是不唸括號렠 12/24 23:25
→ humblesam:open bracket, twenty minus five, close bracket 01/08 00:59