作者Auiop (Auiop)
看板TeachEnglish
標題[問題] 請問一簡單句
時間Fri Feb 2 20:09:55 2007
I find it easy.
It is found easy by me.
上兩句相同吧?
何以easy不是easily?
如
I find it easily.
假如以"發現"這個動作很"容易"來形容不是要副詞嗎?..而不是以"it"很"容易"來形容
可以這樣解釋嗎?聽的懂我的意思吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.79.188.154
推 super15:因為你的那句easy是修飾it的受格補語...是修釋受格it 02/02 22:48
→ super15:所以意思是"我發現它很簡單"..而不是我很簡單得發現它 02/02 22:49
推 Auiop:那改成 I find easily it.或I easily find it. 就可以了嗎? 02/03 01:01
→ Auiop:或I easily found it. 可以嗎? 02/03 01:03