※ 引述《awew (堅持)》之銘言:
: ※ 引述《cafeliere (賺大錢買咖啡喝)》之銘言:
: : 請問 made of ..& made from...
: : 今天在改作業時遇到的問題
: : 這兩種怎麼分?因為我一直以為是 "made of.."
: : Tofu is made of soybean.
: : Wine is made from grapes. 如果以中文解釋來看的話,酒是葡萄釀造而成的
: : 請知道的老師幫忙解答
: made of 用在物理變化--例如 The chair is made of wood.
: 你從椅子上還是可以看到它的原料是木頭
: made from 化學變化--例如你的例子,我喝酒時,看到的是酒,而不是葡萄
: 代表製作過程是化學變化
還有一種講法不從物理化學的角度去講 也滿淺顯的
當你看到葡萄酒 他是透明的
你卻不知道到底是鳳梨做的還是葡萄做的酒...
這時候就要用made from
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.177.104