作者lilinewton (Newton)
看板TeachEnglish
標題[解題] 有關現簡代未來
時間Wed May 9 09:53:59 2007
各位大大好 有關從屬連接辭的現簡代未來的部分
我都會舉IF的例子 譬如說 If it rains tomorrow, I will go shopping.
我的解釋是 因為條件要先發生才會導式結果的發生 所以兩個動作不會形成同一個時態
先發生的要用簡單式 後發生的才用未來式
我發現我這樣解釋有問題 當如果If改成before就不對了
Before we go shopping, we will finish our homework first.
卻是主要子句的動作先發生了 想請問各位 有沒有比較好的解釋方式 感謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.126.41.140
推 super15:如果修正一下條件的說法..不必然是先發生的叫條件.. 05/09 10:38
推 super15:這種條件句總之就是一種伴隨著主要子句出現的附屬句子.. 05/09 10:45
推 super15:這種附屬是一種條件.會用現簡是因為它是描述一種事實 05/09 10:50
→ super15:說話者口氣上並不認為這必然會發生.... 05/09 10:52
→ super15:總之這是個很抽象難解釋的東西.."條件"這種感覺真的很不好 05/09 10:56
→ super15:解釋..tutor版10475你可以看一下..有人有提出文法書的見解 05/09 10:57
→ super15:雖然還是非常抽象... 05/09 10:58