推 djnospam:"必須寫成take yours off" <-- Yes. 05/19 02:09
take off為雙字動詞，
遇到代名詞只能放take off的中間，如take it off。
若遇到名詞，如take off your shoes或take your shoes off。
若把your shoes以所有格代名詞表示，如take off _________(your shoes)。
該如何做答?
目前的疑問在於"所有格代名詞"也當代名詞使用，所以只能放在take off的中間，
這一題是否就沒有答案，因為必須寫成take yours off?
And該怎麼解釋?
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.94.73
※ 編輯: uspolo 來自: 140.111.94.73 (05/18 13:59)