※ 引述《velen1213 (不要問我有沒有穿絲襪)》之銘言:
: 那就是說 ever不能使用在肯定句嚕
ever並不是完全不能使用於肯定句,
舉例來說,He is the tallest man I've ever seen.這句話是可以成立的.
ever用於肯定句時,通常是如上述突顯比較級或最高級的用法,
或假設/條件(如If you ever have any problems, let me know.),
又或者是"ever since then","ever after"這類強調"總是"的語氣.
除此之外確實較常見於否定句(口氣甚至比never更強)或疑問句.
至少我想"I've eaten a pie."這句話絕對是受了中文的影響直翻的:p
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.172.76