Re: [解題] 請問culture shock的生活化例子？

[monetblue (*莫內藍*)]

小時候第一次去美國的時候,

住學校宿舍發現廁所裏面沒有垃圾筒,

非常驚慌!上完之後偷偷把衛生紙帶回寢室丟 囧

後來詢問舍監才知道美國人都是將衛生紙沖入馬桶中

但那時候年紀太小

分不清楚tissue paper跟toilet paper有啥不同

結果就把從台灣帶去的衛生紙沖了下去

結果....




馬桶吐了......囧囧囧



※ 引述《sweeties (Rebecca)》之銘言：
:   想要在教culture這個單字的時候
:   幫學生補充 何謂culture shock 文化衝擊
:   （因為不同文化基礎的認知差別下 產生的驚訝...<-- 我中文好爛 XD）
:   能不能請大家幫我集思廣益
:   看有沒有哪些是比較符合這主題 又生活化容易懂的例子
:   當然要是 國中生可以聽的「普遍級」範例
:   我目前只想到很鳥的例子 比如說 印度人用手吃飯 （一點也不shocked...  糗）
:   或是美國人家裡不脫鞋.... （好像也不算shock...慘 ）
:   麻煩大家幫忙想想！謝謝～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.196.80
推 sweeties:啊啊啊啊～～～好驚聳的故事！！！
推 kaedekai:應該是驚悚XD
推 sweeties:可惡 我被自然注音騙了  謝謝樓上糾正：）
推 super15:沒關係..好險你是教英文...:p