作者brotherashin (Bring me that horizon.)
看板TeachEnglish
標題[解題] 成人美語 關於work的用法
時間Sun Oct 28 16:52:05 2007
最近在公司教授成人美語,有幾個關於"work"一詞的問題想請教一下版眾
一般來說,在ooo公司工作,我個人會說"work in"
EX: I work in IBM.
同事卻說他在書上看過"work at"的用法,在google上查了一下,似乎兩種用法都有
請問work in和work at有什麼語意上和文法上的不同嗎?
另外,有同事自我介紹時說:I am working in ooo.
個人覺得 在某公司工作是屬於「事實」,因此不需要用現在進行式
如果用現在進行式,可能是在某種狀況下,帶有強調的意味,才會這麼說
(例如:一個失業已經好一陣子的人,在被問到是否找到工作時
用現在進行式 I am working in ooo 來強調自己已找到工作
並且是「確實」真的正在工作這件事)
請問版眾:自我介紹時表達"我在ooo公司工作",是否可使用現在進行式?
或是一般情況下,用現在簡單式就可以了呢?
感謝回答!
--
強尼腦袋裡到底裝了什麼啊? *搔頭*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.61.69.42