作者Britishgirl (陳˙拉˙拉)
看板TeachEnglish
標題[分享] 新聞 修車師傅撂英文 外國人機車救星
時間Fri Oct 26 16:45:21 2007
很感動的一則新聞,希望大家在學英文的時候都有這種衝勁。
修車師傅撂英文 外國人機車救星 更新日期:2007/10/26 12:44
http://news.msn.com.tw/news449823.aspx
花蓮一位修機車師傅因為會講英文,成為外國朋友的機車救星,雖然有
時候文法不太對,但在外國人的口耳相傳下,店裡常常擠滿老外。
流利的英文對話,放眼望去整家機車行門口全是金髮碧眼外國,原來這
裡的師傅說起英文來可是嚇嚇叫,對旅居花蓮的老外來說,就像是回到
了自己的故鄉。
英文很溜的機車師傅,原來只有國中畢業,只懂26個英文字母,4年前
遇到了一位美語老師,讓他有了學習英文的念頭,甚至還把店招牌改成
英文,白板上密密麻麻的也全是英文生字。
看著師傅一一幫客人解決機車的問題,管他文法錯、單字錯,只要不怕
錯、勇敢說遇上了外國人,就大方"落英文",生意自然源源不絕。
--
http://www.wretch.cc/blog/larababyc
歡迎光臨TeachEnglish英語教學版
來~讓老師好好....照37;1[m˙顧˙你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 194.83.127.127
推 connected:好酷!真想認識一下... 10/26 19:39
推 alalala:真可愛 其實看到滿街的中文招牌 還真想幫他們翻譯一下!方 10/27 16:43
→ alalala:便外籍人士生活,也方便在地人賺錢,多好!! 10/27 16:44