精華區beta teaching 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板] 作者: ciliu (跨出了一大步) 看板: Eng-Class 標題: [文法] 請問兩題文法解釋(現在完成式) 時間: Thu Nov 8 15:05:27 2007 Where's the book I gave you? What have you done with it? Where's the book I gave you? What did you do with it? 請問要用 What have you done with it 是因為 他是在問一直到現在為止對方對他的書做了什麼事嗎? 同上問題: How many pages of that book have you read? How many pages of that book did you read? 請問這句用現在完成式是不是要表示到現在他還在讀那本書? Sarah has lost her passport again. It's the second time this___________. A)has happened B)happens C)happened 答案是A,但為什麼不能用 C 呢? 而這一句是不是指之前她已經有丟掉過護照的經驗,這次已經是第二次了, 所以要用現在完成式? 要怎麼解釋才會比較貼切呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.6.96 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.6.96
super15:現在完成式的意思就是以現在的時間為基準點..過去到現在 11/08 22:23
super15:所擁有的經驗..或是持續到現在的動作....或是完成的動作 11/08 22:26
super15:跟過去式的差別在於一個只是在描述過去的事實..跟現在無關 11/08 22:28
super15:兩者之間的差別有時候只是語氣問題... 11/08 22:29
super15:就你第二個例子..一個只是在問你之前讀幾頁.... 11/08 22:29
super15:一個則是問到目前為止你讀幾頁..第一句也是一樣... 11/08 22:31
super15:至於第三句因為有次數的關係..就語氣來講也是一種截至目前 11/08 22:32
super15:為止的經驗...所以我認為用完成式比較好 11/08 22:32
ciliu:太感謝了!謝謝你這麼詳細的解說~~~ ^^ 11/09 14:52