作者lovemelissa (Harvard Memory)
看板TeachEnglish
標題Re: [解題] 請問生菜沙拉是可數嗎?
時間Sun Oct 28 21:33:42 2007
※ 引述《Britishgirl (陳˙拉˙拉)》之銘言:
: ※ 引述《lovemelissa (Harvard Memory)》之銘言:
: : 可數跟不可數都可以
: : 我認為你們班同學寫的也沒有錯
: : 以下為CAMBRIDGE DICTIONARY 例句:
: : 1. Mix the salad with a vinaigrette dressing.
: : 2. Serve the risotto with a mixed salad.
: : 或是上語料查vegetable salad 可以發現 a vegetable salad
: : 或 vegetable salads 都有萬筆以上語料
: 我跟愛梅麗莎持相反意見
: 在口語英文裡面是盡量不要放the的,為此我剛剛還去隔壁問了flatmate
: 應該是I used to eat vegetable salad.
: 加a和the也可以,但是,原則上大家不會這麼用。
關於這點我同意
不過因為考試牽涉到是否要給分
學生很多對這個很計較,
我的作法通常是只要"可以"就會給分
但會跟學生說"最好"或大部份人比較都怎麼用比較多
不過這一點就看你要怎麼評斷了, 要不要給分.
題外話, 雖然考卷上跟文法書上都教spend 後面跟Ving,
選to + V的會被扣分, 一般原文雜誌跟字典也大都那樣寫
但是幾年前去閱全民英檢的卷子時, 主持閱卷的教授對於to+V也可算對給分
因為還是有一些人這樣使用就是了 .
--
Lovemelissa,
Graduate of GSE (Graduate School of Education )
Learning and Teaching, class 2006-2007
Harvard University
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.130.213
推 Britishgirl:嗯(抱) 10/28 21:35
推 lovemelissa:羞 XD :p 10/28 21:41
→ wang7878:謝謝! 10/29 20:19