作者sppiou (L!VE IS...Karen Mok)
看板TeachEnglish
標題[解題] wh問句的教法
時間Sat Dec 15 06:27:53 2007
朋友剛退伍...想充實英文的他請了一個家教
大概10幾天前他丟了一個沒頭沒尾的問題給我
_______ can she run 100m? Under 10 seconds
我當時在忙...就隨便回說大概是"how many seconds"吧
然後他問我為什麼不是how =.=
後來他說答案是how fast
然後他又跑來問我說為什麼是how fast而不是how?也不是我說的how many seconds?
更ooxx的是...這題其實是聽力測驗的其中一題 (聽到什麼就寫什麼阿Q___Q)
剛剛他又沒頭沒尾的丟了一個問題
Look at those shoes
_______ did you get them?
既然不知道前後文...我就回說why或where或when應該都可以...
然後他又問說為什麼不是how? (用how感覺好像在懷疑人家是用偷的=.=)
知道答案是where之後又問為什麼why或when不可以?
後來我好像是建議他邊準備英文邊準備考多益吧
他才說"我連wh疑問句都還不懂...怎麼考?"
他還很沮喪的說"我上課時有時會說how was you, 我連要用were我都會錯"
不過我自己是很想問...how were you這樣用到底代表什麼= =? 問昨天的你好嗎??
雖然他有家教了(他說是從國外回來的...)
不過我還是想幫幫他...
有方法可以讓他比較輕鬆的搞懂wh疑問句嗎@@?
他已經23歲了...程度的話應該算是false beginner
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.111.83
→ sppiou:我只有修過兒童英語教學...那一套應該不適合用在他身上吧QQ 12/15 06:30
推 super15:他問的根本就只是前後文脈絡的問題而不是對錯的問題. 12/15 21:22
→ super15:這很奇怪..你可能還要進一步了解他到底是不知道 WH疑問詞 12/15 21:23
→ super15:各自的中文..還是使用的時機..如果是使用的時機.. 12/15 21:23
→ super15:那就比較怪異..因為使用時機跟中文其實很有關聯.. 12/15 21:24