※ 引述《ms88 (MSN比較好討論喔)》之銘言：
: 先問大家這一題:
: In Taiwan, spring usually ___________ March.
: April and May are also warm spring months.
: (A) starts about (B) begins with
: (C) starts at (D) begins for
: 一開始我就把 D 劃掉，C 也覺得錯，要加介係詞應該也要加 in +月份；
: A、B 我很猶豫，最後我選了A ，錯....答案是B
: 我是把A 的about想作大約: 春天起始約在三月...
: 我想若是要講春天"從幾月開始" ，那應該要用from比較好吧....
: 我想請教A為何不對；以及 B 的解釋原因 (很不會講解這種細微文法的老師 XD)
begin..with 從...開始 ; 以...開始
故在這裡選 (b)是對的
然而在英語中, 從...開始這個意思時, 除begin with之外
還可以根據後面的名詞加不同的介詞
比方 at (地點, 鐘點 ) , on (日期) , in (年月) , over( 在...方面)
by (動名詞)
所以這句話 用begin...in 應該也是對的
比方像書林的詞典下面的例句 :
Summer vacation often begins in July.
但惟不見 from, 這是因為begin 屬於瞬間動詞, 動作不能延續
而from 具有延續意味 ,所以"通常"不用在一起
不過規則之外仍例外甚多 , 下面句子是正確:
The Christian era began from the birth of Christ.
Let's begin fron the beginning .
(以上資料參考自書林之動詞片語詞典)
(a) 選項應改為 start ... in , 因為後面是月份
ex: The shooting is scheduled to start in May.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.9.173
※ 編輯: lovemelissa 來自: 125.230.9.173 (12/14 16:31)