推 KLEANY:我也想知道 11/23 18:34
我所查到的celebrate是及物動詞也是不及物動詞
在學生所用的綜合版本參考書上有以下兩個句子
1. We celebrate New Year on January 1 every year.
中譯: 我們每年都在1月1日慶祝元旦
2. We would like to celebrate for your birthday.
中譯: 我們想為你慶祝生日
我的問題是...
我認為第一句中"極不適合"在celebrate後加入for
同樣的 第二句"極不適合"去掉for
所以...有for與沒有for的使用區別到底是...?
先感謝一下願意幫我解惑的人 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.41.135