不撓不屈へのオマージュ向不屈不撓致敬（青学レギュラー）
（大石）もういいこの試合を捨てろ 壊れた肩は限界だ
已經夠了 放棄這場比賽吧 壞掉的肩膀已經到達極限
（河村）将来のお前のため この試合を捨てろ
為了將來的你 放棄這場比賽吧
（菊丸）分かったこの試合は降りろ 痛々しい闘魂に
我們都懂 這場比賽棄權吧 這樣的鬥志令人心痛
（乾）自滅のオーラ漂う この試合は降りろ
散發出自取滅亡的氛圍 這場比賽棄權吧
（海堂）不屈の精神 不撓の姿勢 前向きな部長のその気迫
不屈的精神 不撓的姿態 向前挺進的部長的氣魄
（桃城）十分です 十分俺たちは分かっている
已經足夠了 我們都非常清楚
だから 自分を追い詰めないでください
所以 請別將自己逼到絕境
（越前）いや 部長は止めない 何があっても
不 部長是不會停手的 無論發生什麼事
この試合を捨てない
都不會放棄這場比賽
自分の腕が二度と 使い物にならなくなっても
即使自己的手臂再次廢掉
ウチの部長は決して 逃げたりはしない
我們的部長也絕對不會逃避
（全員）そう 部長（手塚）は降りない どこまででも戦い続ける
沒錯 部長(手塚)不會棄權 無論多久都會持續戰鬥
部長（手塚）は勝つまで ラケットを振る
部長(手塚)在取得勝利之前 都會繼續揮動球拍
ウチの部長は決して 逃げたりはしない
我們的部長是絕對不會逃避的
--
テニスの王子様ミュージカルin台湾！！
「The Treasure Match 四天宝寺 feat.氷帝」
2009年3月20日（金）～3月22日（日）
NOVEL HALLで待ってるね！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.183.216