本中文翻譯，由貪婪大陸lakewater授權轉貼，請勿無端轉載
----------------------------------------------------------


作詞:uza
作曲:uza
編曲:uza
歌:手塚國光

在某個時候交換的言語的碎片
讓胸口疼痛
每當感受到在體內流竄的
激烈的痛楚的時候
時間已經過去了多久
激戰是否仍在持續
向著藍色的火焰跳躍的地方去
如果有一條選定的道路
那麼即使會失去某些東西
也無所謂
Believe Myself

尋找心中的死角
灼熱的視線
-己經超越了極限-
把那個約定
握在掌心
因那一瞬的肅靜
而背過身去
戰鬥卻仍未結束

寄託給藍色火焰的心情
照亮前方的道路
不管那裏有什麼阻礙
都能超越它前行
Believe Myself

向著藍色的火焰跳躍的地方去
如果有一條選定的道路
那麼即使會失去某些東西
也無所謂
Believe Myself

寄託給藍色火焰的心情
照亮前方的道路
不管那裏有什麼阻礙
都能超越它前行
Believe Myself