推 swami:我比較想被當作男生看待 男性也會有個別差異 就是那樣吧 03/23 23:37
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: zeoki (鳥) 看板: transgender
標題: Re: [閒聊] 遇到跨性別者的反應
時間: Fri Mar 17 06:03:08 2006
※ 引述《vera0 (有珍珠的歌)》之銘言：
: 其實想談這個是因為前幾天在甜過巧克力中
: 聽到其中一位跨性別者唱的歌
: 我忘的差不多了，不過印象中是這樣的︰
: "我不是他媽的扮裝皇后...(請原諒字句不雅)
: 當你叫我先生，我便漂亮的轉一圈
: 以便撫慰我跨性的的心...."
: 我便在想，如果有一天我在街上遇到一位跨性別者，
: 我會有什麼反應
: 如果是跨性別的MTW(即成為女性)︰
: 我可能會上前跟她說，"小姐，你身上的衣服好漂亮，在哪買的？"
: 進而認識她，成為姐妹淘
: 如果是跨性別的WTM(即成為男性)︰
: 我可能會先對他微笑，然後用力拍拍他的肩
: 說︰"加油"，再笑一下離開
: 不知道，大家會有什麼樣的反應呢？
恩~其實看到這一篇文章
在看到上一篇版主po的文章
我內心有一個疑惑~~
我懂不能用同樣的男生標準去檢視一個女跨男的標準
基本上我算是一個很沒有標準的人
可是我的困惑是
會比較希望聽到我叫一個女跨男的人
先生or小姐~~
我相信跨性別跟拉拉和gay是不一樣的!!
目前這三個領域都有接觸到
只是跨性別領域接觸到的是一個小孩
才13歲~~他的狀況我改天po一下
已經到有一點可怕...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.3.12.234
推 Cuthalion:一般來說以跨性別者期望成為的性別來看待她們是比較尊重 03/17 07:26
→ Cuthalion:的。注意看待跟檢視不一樣。 03/17 07:27
推 genovia:其實，MTF or FTM 都不希望自己被看出來的。所以， 03/17 10:49
→ genovia:在路上看到跨性別最好的對待就是假裝看不見吧@@.... 03/17 10:49
→ genovia:至少我自己很厭惡被叫"先生"的= = 03/17 10:50
推 Cuthalion:所以我說以跨性別期望成為的性別來看待啊 03/17 13:48
→ Cuthalion:我說的當然是彼此有互動的時候，路上當然沒必要特別怎樣 03/17 13:49
推 swami:我也希望我變完 不會再被認作是女生 或者被知道動手術 03/22 22:15
推 Happykiss:我想聽故事耶 05/05 00:25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fakesnow (4) 看板: transgender
標題: Re: [閒聊] 遇到跨性別者的反應
時間: Sat Mar 18 02:25:23 2006
※ 引述《vera0 (有珍珠的歌)》之銘言：
: 其實想談這個是因為前幾天在甜過巧克力中
: 聽到其中一位跨性別者唱的歌
: 我忘的差不多了，不過印象中是這樣的︰
: "我不是他媽的扮裝皇后...(請原諒字句不雅)
: 當你叫我先生，我便漂亮的轉一圈
: 以便撫慰我跨性的的心...."
嗯...歌詞!
(參考港版DVD翻譯)
"我不是他媽的扮裝皇后
我屬於另外一類
我不是墊出來的 不會見光死
我付出巨額代價 (錢的手勢)
加了幾樣東西 (比比自己的胸部)
也減了一兩樣! (摸自己的下體)
我不是他媽的扮裝皇后
我要你記住 如果你叫我"先生"
你就是一刀傷了我溫柔跨性別的心
如果你是同志
可以表示些愛心與諒解
不要舉起手指說你不要
別只因為"性別"而將人處了死刑
若你覺得我是個怪人 又自以為是
那你就低頭看看自己溼了的褲子
還有像響板般打拍子的膝蓋 都已經出賣了你
我不是他媽的扮裝皇后
我不用一呎長的假睫毛
沒有厚厚的粉或17歲少女頭冠
我不要唱完歌收五元小費
不要聽到你說 "MAN 你好嗎?" 不不不~叫我施桂絲小姐比較好聽
因為我不是他媽的扮裝皇后
所以請不要無禮
不然我打斷你他媽的腳
然後美美的轉一圈以來撫慰我溫柔跨性別的心
你可以就叫我親愛的 SHE. HER. 還有SISTER
來取悅我溫柔跨性別的心~! (飆高音)"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.83.96
推 Riolove:好棒的歌詞，I like it ! 03/18 13:31
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fakesnow (4) 看板: transgender
標題: Re: [閒聊] 遇到跨性別者的反應
時間: Sat Mar 18 02:32:11 2006
※ 引述《fakesnow (4)》之銘言：
: ※ 引述《vera0 (有珍珠的歌)》之銘言：
: : 其實想談這個是因為前幾天在甜過巧克力中
: : 聽到其中一位跨性別者唱的歌
: : 我忘的差不多了，不過印象中是這樣的︰
: : "我不是他媽的扮裝皇后...(請原諒字句不雅)
: : 當你叫我先生，我便漂亮的轉一圈
: : 以便撫慰我跨性的的心...."
這首歌跟劇情的背景都相當有趣
電影中唱這首歌的角色:茱蒂 是一位男變女的變性人
她希望自己被當作女人來看待
她上女廁 卻被一個女人驅趕 毆打 (而且還是在女同志的店裡)
劇情上
一般觀眾可能都預期男變女的變性人會愛上男人
但是在"甜過巧克力"裡的茱蒂愛上的身為T的法蘭西絲
法蘭西絲原本不能接受茱蒂 (並不認為茱蒂是"女人" 而且還是"婆"?!)
但聽完她唱這首歌以後還是愛上她啦~ 嘿嘿嘿~
PS:茱蒂跟法蘭西絲這一對並不是"甜過巧克力"中的主角
但是這一對的存在代表了這部片裡更多對不同性別的包容與友善..是很妙的一對配角^^
大家可以找這部片來看看~!
: 嗯...歌詞!
: (參考港版DVD翻譯)
: "我不是他媽的扮裝皇后
: 我屬於另外一類
: 我不是墊出來的 不會見光死
: 我付出巨額代價 (錢的手勢)
: 加了幾樣東西 (比比自己的胸部)
: 也減了一兩樣! (摸自己的下體)
: 我不是他媽的扮裝皇后
: 我要你記住 如果你叫我"先生"
: 你就是一刀傷了我溫柔跨性別的心
: 如果你是同志
: 可以表示些愛心與諒解
: 不要舉起手指說你不要
: 別只因為"性別"而將人處了死刑
: 若你覺得我是個怪人 又自以為是
: 那你就低頭看看自己溼了的褲子
: 還有像響板般打拍子的膝蓋 都已經出賣了你
: 我不是他媽的扮裝皇后
: 我不用一呎長的假睫毛
: 沒有厚厚的粉或17歲少女頭冠
: 我不要唱完歌收五元小費
: 不要聽到你說 "MAN 你好嗎?" 不不不~叫我施桂絲小姐比較好聽
: 因為我不是他媽的扮裝皇后
: 所以請不要無禮
: 不然我打斷你他媽的腳
: 然後美美的轉一圈以來撫慰我溫柔跨性別的心
: 你可以就叫我親愛的 SHE. HER. 還有SISTER
: 來取悅我溫柔跨性別的心~! (飆高音)"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.83.96