推 egghead:柏克萊上的個人資料歡迎直接PO在文內. 04/17 03:08
推 egghead:降低資訊成本 04/17 03:08
ID:
pisces37
聯絡方式:
p_oyoung@hotmail.com (MSN, too)
語言 暨 翻譯方向:
English / Chinese
社會文化、教育類、國際政治類、Editing
業務
freelancer / part-time
所在地:
Hualien
領域
台灣師範大學英語學系畢
專長:
English
基本定價策略：
English to Chinese: 0.6-1.5 per translated English word
Chinese to English: 1.5-2 per Chinese word
考試 / 榮譽 / 證照證書
IELTS 7.5 (writing 8)
是否試譯 (可以的話,限制是?):
N
自我描述：
Hi. 儘管親朋好友都逼我不要再接翻譯
我的內心和健康也在吶喊叫我不要再接
BUT, 我還是忍不住有時候會手癢，反正賤命一條:(
作品暨代表作：
出版品：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010302407
其餘為學校網站翻譯或學校作品參賽網站翻譯
http://www.ttgsh.ttct.edu.tw/ （請點閱english version）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.223.200
※ 編輯: pisces37 來自: 59.115.223.200 (04/16 23:06)