[譯者] howsptt_口筆譯 中英互譯_人文.文學類

[howsptt (簡浩浩)]

──────────────────────────────────────
[必]工作身分：兼職／口筆譯
[必]服務內容及費率：筆譯-中翻英1.1/字 英翻中0.6/字 純潤稿0.4/字 口譯另議
[必]擅長領域：人文類/文學類/影視類/網頁類
[必]擅長類型：文件/字幕/多媒體
[必]試　　譯：接受200字試譯 歡迎寄至信箱
──────────────────────────────────────
[必]聯絡方式：email [e-mail]
[選]聯絡時間：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[必]學　　歷：國立中興大學外國語文學系一年級
[必]翻譯經歷：2009英美加紐澳教育展現場口譯
[選]工作經歷：（若未提供請勿刪除）
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：2007GEPT中高級
              2009TOEIC 920
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[必]自我介紹：
　　我是Howard，國立大學英語主修。高中就讀國立師大附中語文資優班。
　　熱衷國際文化交流相關領域。立志成為專業翻譯員。
　　計畫將來攻讀翻譯所，並至英美深造。
　　
　　由於仍在學，故收費較低，還請譯界前輩多包涵。
──────────────────────────────────────
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]其他說明：高中時中文創作獲刊中時浮世繪板並選入中時出版品「就是愛寫作」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.225.149
推 TheRock:想不到中譯英價格比英譯中低... 大一... 嗯... ;)
推 Mosquitoe:附中學弟耶...幫推~(現在有語文資優班囉?)
推 WAV:推附中學弟
推 TheRock:樓上兩位不會都是附中畢業的吧？班號報一下... XD
推 lifegetter:師大。附中...原來  XD
推 WAV:898
→ WAV:版主應該是學長吧?? 最多是同學 哈
推 Mosquitoe:看到898讓我敢承認自己是916啦:P 板主是學長嗎?報一下嘛
推 TheRock:唉唉，算了，人老要服老，836 老頭一枚。 :)
推 lifegetter:我爸爸是41級的... =.=
推 Mosquitoe:囧...結果學弟被一堆老人嚇跑...(不過好有親切感喔!^^)
推 rossanna124:咦 潛水好久看到這篇忍不住要推一下 1048~^^
→ howsptt:沒想到這裡充滿附中人才-附中人永遠是最親切最溫暖的啊~
→ howsptt:我1138 語資第二屆
推 DNangela:中興大學外文系萬歲!(某潛水學姊)
推 lifegetter:ㄟ～ 附中不是男校嗎？ （狐疑中）
推 TheRock:附中有女生，在我那時是台北市前三志願中唯一男女合校。
※ 編輯: howsptt         來自: 61.217.194.143       (07/18 00:32)
※ 編輯: howsptt         來自: 61.230.54.115        (08/18 02:30)