工作身分：全職翻譯
服務內容及費率：英譯中-一字0.7元、中譯英-一字0.6元
擅長領域：一般文學、小說文學、仲裁、3C、人文藝術
擅長類型：中譯英、英譯中
試 譯：可試譯500字
聯絡方式：請寄信到nymphia@kimo.com
聯絡時間：隨時
──────────────────────────────────────
學 歷：大學畢業
翻譯經歷：自傳、履歷、論文、期刊、短篇小說、技術文件、一般文件翻譯、
論文、技術文件及一般文件潤稿
工作經歷：英文秘書五年、英文採訪編及三年
翻譯證照：
語言證照：托福257, IELTS overall 7.5 (speaking 9.0)
其他證照：
──────────────────────────────────────
自我介紹：
你好! 我三四歲時就到美國留學, 回國後也一直接受雙語教育.
我已有三年的英文秘書經驗,快三年的英文採訪編輯及十年的翻譯經驗,
在我翻譯的這幾年裡, 我有跟留學公司合作過一段不短的時間, 幫忙翻譯學生的自傳
, 推薦函等等. 我本身也替研究生與博士生翻譯及潤過論文,
這方面經驗我很多. 科技, 法律, 文學,遊戲我也都有翻譯過, 請給我這機會, 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.70.211