精華區beta translator 關於我們 聯絡資訊
[必]工作身分:兼職口筆譯 [必]服務內容及費率: 中英筆譯、中譯英口譯 費率參考市價(但因家中經濟因素可接受議價) [必]擅長領域:心理、金融、經濟、文學與管理類文章。 [必]擅長類型:中英筆譯、中譯英口譯 [必]試  譯:可接受試譯英文300字,中文500字(可詳談) [必]聯絡方式:站內信 [選]聯絡時間:Anytime ────────────────────────────────────── [必]學  歷: 台中的國立大學心理相關學系 [必]翻譯經歷: 大學期間曾翻譯過金融類文章、管理學類論文、運動管理類論文多篇, 與心理學類論文。 [選]工作經歷: 尚無,是學生(其他不相關的家教算嗎;) ? [選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除) [選]語言證照:(若未提供請勿刪除,若有提供,請註明測驗年度) [選]其他證照:(若未提供請勿刪除) ────────────────────────────────────── [選]自我介紹: 大家好! 我自己平常對研究心理、金融、經濟、文學等相關的文章有興趣,所以也會看些文章。 比較多的像是美國通膨協會、富爸爸系列、Peter Schiff,或是一些期刊的文章! 另外也有研究些投資,所以相關的英文文章也是可以翻譯的! 除此之外各領域之概論亦可接受。 歡迎多丟試譯文,一定有很好的翻譯品質的! 不過最近因為家裡的問題,議價問題歡迎私下來信。 聽說ptt有翻譯版,所以來貼文,希望能多接些case。如有不宜之處請多包涵。謝謝! [選]翻譯作品: 來信索取 [選]個人網站:(若未提供請勿刪除) [選]其他說明: 初次貼文,請多多指教! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.130.239