作者NaughtyG ( )
看板translator
標題Re: [心得]反推lolitaleon
時間Thu Jan 10 16:53:08 2013
既然有人說了,那我也就不忍了
有幾點想講一下
第一:
抱歉我不會查文章代碼
在7205篇中
http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1352698783.A.DC2.html
有人質疑LSIBO
「那可以請問Londoner.pjcafe.等,為什麼你要一直開新id徵人嗎? 11/12 17:36」
第二:
LSIBO回信裡說
「60分鐘的影片 / NTD$1,100
( 多10分鐘 + NTD$185)」
這種價碼是不是該砍文? 一般都半小時2400吧?
第三:
我之前在pjcafe文章下推文說
「請問之前徵了那麼多譯者都沒有繼續合作的嗎?為什麼一直需要徵試譯呢?」
然後她兩三分鐘內馬上刪去內容,
請版主刪文,拖詞「試譯內容錯了,請版主砍文」
之後這個案件也沒繼續發出了,
那試譯的人不就浪費時間?
為什麼不繼續發呢?
用意是什麼大家自己猜,我不想點破,
免得群起效尤
第四:
melaqq跟LSIBO登入時間也很相近,
melaqq沒發現很多人都在注意你吧?
浮動IP囉
【 查詢網友 】
《ID暱稱》LSIBO (Laurie) 《經濟狀況》清寒
《登入次數》46 次 (同天內只計一次) 《有效文章》3 篇 (劣:0)
《目前動態》不在站上 《私人信箱》最近無新信件
《上次上站》01/10/2013 16:22:12 Thu 《上次故鄉》114.38.63.234
《 五子棋 》 0 勝 0 敗 0 和 《象棋戰績》 0 勝 0 敗 0 和
《個人名片》LSIBO 目前沒有名片
【 查詢網友 】
《ID暱稱》melaqq (SOHO翻譯 431C) 《經濟狀況》清寒
《登入次數》233 次 (同天內只計一次) 《有效文章》14 篇 (劣:0)
《目前動態》使用者名單 《私人信箱》最近無新信件
《上次上站》01/10/2013 16:33:25 Thu 《上次故鄉》114.38.40.10
《 五子棋 》 0 勝 0 敗 0 和 《象棋戰績》 0 勝 0 敗 0 和
第五:
melaqq最近違規重複在一年內發自介
把握了好時機再自我介紹一次
※ 引述《cleanwind (C.Y.)》之銘言:
: 我想感謝原 PO Londoner ,與 pjcafe 板友同時推薦 melaqq ,
: 帶動翻譯板推薦優質譯者的風氣,
: 在此,我向您致上最高的謝意與敬意。
: 只是有個小問題想和您請教,
: 您與 pjcafe ,以及優質譯者 melaqq 的登入 IP 與時間,
: 似乎多有重複相同,不知道您能否為我們化解困惑呢?
→ NaughtyG:寫完才發現原來是版主po的文.... 01/10 17:01
推 cleanwind:影片長度並未規範。 01/10 17:02
※ 編輯: NaughtyG 來自: 114.137.201.106 (01/10 18:36)
推 cakewei:所以一小時應該最少4800元囉?? 01/10 23:52