[遊記] 京都漂流02[手札]Haruka 簡介

作者alantong (eagle)

看板travel

標題[遊記] 京都漂流02[手札]Haruka 簡介

時間Mon Feb 6 18:07:15 2006

(左側是 haruka 的月台, 日文見照片囉) 只月一張月台的照片在底下, 歡迎指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4317156 下了飛機, 天色陰暗, 細雨紛飛, 機上廣播氣溫約八度左右, 雖然冷風吹拂陣陣涼意, 但看來這是看不到雪的冬季行程. 在購票機前看了半天, 只找到了 Haruka 會直達京都(一排販賣機的最右邊). 玩販賣機數次後, 買了指定席的座位. 指定席有二種, green car 一排是三個座位, 二個成人要八千多日元, 我們買的指定席也不便宜, 二個人要 6580. 因為發車時間快到了, 所以沒有玩自由席, 應該會更便宜一些. 雖然票價高, 可是速度真的很快, 中間停靠的站很少, 由關西空港到京都, 中間總共只停了天王寺, 新大阪, 72 分鐘就到了. 其他像是 JR, 南海電鐵, 都需轉車. 雖然便宜, 可是拖著冬季的大行李, 轉車上上下下不是懶人 J&A 的習慣. 最怕的是扛著一堆行李, 還遇到有些沒有電梯的路段, 光是扛著二十來公斤的行李上下樓梯可是要命. 說到 Haruka, 有個小故事, 話說二年前 j & a 賞完櫻花後由心齋橋坐到天王寺, 轉車到關西空港. 連 50 音都認不全的 j & a, 看到往關西空港的車, 就很開心地一躍而上, 中途一站都沒停, 就已開始跨海. 那時 j & a 還在討論, 要把車名記起來, 以後要坐這班比較快. 話聲剛落, 慈祥的車長伯伯來查票, 看過我們的票後講了一堆我們聽不懂的話, 在我們傻愣愣地不知如何是好時, 車長伯伯按了按計算機, 要我們補票, 印象中二個人要補 3000 日幣上下, ( 年代久遠, 記不得了 ), 天啊, 不過上錯車罷了, 怎麼那麼嚴重呀! 於是 j & a 的討論變成了, 要把車名記起來, 以後不要坐這班... 雖然車名記不起來, 不過那種票價差和中間不停的開法, 那次跳上去的, 看來是今天坐的 Haruka 吧. 回程的 Haruka 要在京都車站刷票出口旁的室內購買, 可以投販賣機, 也可直接向櫃台購買. 不知道是否記錯價格, 還是回程是周末的關係, 二個人要 6980, 比由空港到京都差了四百yen. 另, 詢問自由席的價格, 二個人要 58xx. Haruka : 自由席沒有指定座位, 先上車先有位, 人少時買自由席比較省錢. 指定席 ( reserved seat ), 一排四個位置, 用販賣機買還可以自己指定位置. 建議指定在最前或最後, 那邊有行李櫃, 在座位上就看得到行李, 比較安心. 最貴的一排三個座位, 空間比較大, 當然是指定座位, 也是最貴的, 買票時叫做 Green Car 的就是了, 不過沒真正坐過, 不知道還有沒有其他特異功能. -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流03[住宿]京都二塔時間: Tue Feb 7 08:07:51 2006 很小房間的二張照片在以下網址, 歡迎指教: http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4334387 上次住在大阪東急, 初到大阪的迷路, 拖著行李走得腳快斷掉的悲劇, 每天出門要走個十來分鐘才到車站的教訓, 這次在訂位時, 仔細地看了看各飯店的地圖, 一切以接近車站為主. 不過這次由廣德幫著訂日亞航的機加酒, 選飯店的過程在電腦操作上一直怪怪的, 詢問後才知道, 日亞航的自由行是三天二夜, 所以有二天是和日亞航合作的飯店, 另兩天是和廣德合作的飯店, 但飯店是錯開的, 日亞航的是第一, 四天, 廣德的是第二, 三天. 懶惰的 A 為免搬行李的麻煩, 就找了共同的飯店, 可兩邊有交叉的只有二間, 京都二塔和京都 Granvia. Gravia 就在京都站的樓上, 實在是近得不得了, 而京都二塔看地圖也不算太遠, 於是住四天晚上, 二個人各要多付 8000 台幣的 Granvia 自然不考慮 ( 實在貴得太誇張了 ). 出了京都車站, 以京都塔作定位, 馬上看到了地圖上畫的 Haruru Plaza, 拖著行李才走個二三分鐘, 就順便到達京都二塔. 這距離離車站實在很近, 近到累了能隨時回飯店喘一下再出門. check-in 後, 分到的房間在走道的最底端, 每天都要走也是麻煩, 加上窗外就是許多的墓碑, 所以麻煩飯店幫我們換房. 換了之後才發現, 因為我們住的時間久, 加上之前那間是最邊間, 空間比較大, 傢俱也新一點, 冰箱也大些, 所以旅館才貼心地幫我們安排那間吧! 不過換了一間, 心裡舒坦不少, 而且離電梯十分近, 雖然小了點, 不過比起剛剛那間, 整體上還是好一些. 房間雖然方便, 可是實在有夠小, 小到洗澡時都沒法子橫著淋浴, 得先沖左側再洗右邊. 不過如果要我選房間大點還是離車站近點, 還是離車站近點比較好. 安置好行李, 揹上相機, 出門進行第一天極輕鬆行程--京都車站附近趴趴走外加小狗子重裝備選購. Kyoto Tower Hotel 共有三座, 1, 2, 都在車站邊, 一塔就是著名的京都塔底層, 二塔就是我們住的地方. 京都塔系列飯店的網址 : http://kyoto-tower.co.jp/ -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流04[食事]名代豬排時間: Wed Feb 8 08:09:13 2006 七張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教: http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4351678 對飛機餐一點都不滿足的 J, 第一個目的地就是名代豬排. 乘外部手扶梯到伊勢丹十一樓, 一進門就看到了名代豬排. 菜單上光是豬排就分成三大類, 每一類又分 80g, 120g, 160g 三種, 其中 160g 的還加註厚切, J 自是一馬當先點了最貴的腰內肉(特上 ????? 　膳 1660 ), 而且是最重的厚切. A 不知要點啥, 就點了季節限定的旬彩膳(菜單上還寫著風花兩字, 1480). 先上桌的是二個研缽和少許芝麻. 將芝麻磨碎後, 以小木杓舀起炸豬排專用醬汁拌勻, 就是豬排的醬料了. 芝麻才剛磨沒兩下, 濃濃的芝麻香就刺激著食慾. J 的豬排很單純, 就是一大盤炸豬排和高麗絲. 酸酸甜甜的醬汁淋在爽脆的高麗菜絲上, 單是如此就能配白飯吃個飽. 淋醬汁時不必擔心, 豬排早高高地放在網架上, 不會泡到高麗菜醬汁. 帶有油脂的豬排真的十分好吃, 口感柔軟, 充滿肉汁, 沾上剛磨好的芝麻醬汁, 肉汁裡還帶有芝麻香味. 加上吃到飽的麥角飯, 粒粒分明的飯粒, 拌著麥角, 讓白米飯也成了美味之一. 帶油脂的肉排有多神奇呢? J 把最後一塊角角邊的豬排給 A 享用, 因為肉排有一半是油脂, 原想咬下一半以免吃太多膽固醇, 但油脂入口即化, 一時間, 口中全是香濃的肉汁, 想咬一半下來都辦不到, 而且因為肉汁的美味, 也狠不下心把肉汁吐出來, 只好狠狠地將滿口美味的肉汁吞下肚. 旬彩膳不負彩膳之名, 每道菜都色彩繽紛, 多采多姿. 前菜是水煮的綜合菜肴, 有芋頭, 京人參(可能是紅白蘿蔔), 以及水煮豬肉, 水煮豬肉十分柔軟, 芋頭上方滿是一小粒一小粒的不知名小植物, 增加了口感和風味. 主菜除了豬排外, 還有可樂餅, 以男爵馬鈴薯做的可樂餅, 滿是馬鈴薯的甜香. 豬排的大小比起 J 的厚切要小得多, 而且都是瘦肉, 所以吃起來口感較乾, 而且肉汁少, 雖然外層還是香脆好吃, 可是裡頭的肉排滋味就不如J 的特上腰內肉排了. 醬菜是有趣的蘿蔔泥拌胡椒粒, 清爽滋味裡又有點辛辣, 單吃配飯都不差. 二道菜都附有味增湯, 十分香濃好喝. 裡頭的湯葉口感像是台灣會炒來吃的豆皮. 名代豬排, 京都車站, 伊勢丹 11 F 價格已含稅. -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 ※ alantong:轉錄至看板 Food 02/08 08:09 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流05[血拼] Mother Garden 時間: Fri Feb 10 23:56:35 2006 六張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4366448 上次在勸敗文中提及的 Mother Garden 嗎? 在京都車站底下就有一家分店, 豈可不光顧. 到了京都車站前的 Porta ( 京都車站前方是 The Cube 專門店街, 再向北才是 Porta ), 依在 Mother Garden 網站查到的地圖, 卻是遍尋不著, 可是網站地圖上以京都塔作定位, 應該不會找錯呀? 以日本人做事的細心, 以網站上連台灣分店都有資料的程度, 應該不會錯呀. 事實上卻是盡信網路不如無網路, 在遍尋不獲之後, A 在路邊找到了 Porta 導覽的機器, 選擇寵物(pet)分類後, 就出現了 Mother Garden 的資料, 在是在, 可是不是在東北角, 而是在完全反向的西南角... 也不知是誰對誰錯, 反正就去西南角找找, 到走廊底十來公尺前, 就看到招牌架勢的小海豹疊羅漢, 正對著路人們微笑, 我知道, 我們找到了. 琳瑯滿目的小狗裝, 由厚重的冬衣, 到輕便的夏裝, 雨季穿的雨衣無一或缺. 當然造型由古典, 搞笑, 卡通也是應有盡有. 說真的, 這可是小狗子愛好者的天堂. ( 說也奇怪, 沒有貓咪裝 ). 每件衣服都有尺寸, 並附上圖表, 載明每種尺寸對應是由幾公分到幾公分. 因為早就準備要幫小狗買衣服的 JA, 拿起手上"黃美麗福比"的尺寸, 一一對應, 馬上知道誰該穿哪一種尺寸. 而且衣架上的套環, 除了載明尺寸, 還依尺寸不同而有不同的顏色, 找衣服時不必一一翻看尺寸, 只要快速地掃過套環上的顏色, 就知道這件合不合家裡的小鬼頭了. 我們到時, 正逢小狗子衣服大拍賣, SM 以上(SM, M, L ), 一件 2000, 二件 3800, 三件 4800. 黃美福比, 剛好都在同一區間, 所以買足六件是 9600, 一件 1600,以我們匯 1: 3.59 的比例, 一件不到台幣 450. 所以原價和台灣價差不大的衣服, 折扣下來就便宜多了. 除了衣服外, 主人親自到日本的阿黃, 自然享有別人沒有的特權, 就是除衣服外的其他飾品. 最要緊的就是鬼變身, 一頂假髮, 一個小圍兜, 就要價 1400, 原本不打算買的, 因在聯合報的新春特輯裡, 就有別隻小狗穿過, 不過發現日本買的還附小圍兜, 所以還是買回來給阿黃秀一下. 另外, 再多買一個新春應景產品, 象徵旺來的鳳梨. ( 980 ). 鳳梨頭就是前幾天阿黃拜年的那頂囉. (所有的買物, 猜猜哪些是阿黃的) 回來檢視所有衣服, 發現買給阿福的史奴比裝, 不在打折之列, 一件要 4000, 貴雖貴, 但圖樣都是用繡的, 而且是兩面繡不同花紋, 當然有面較漂亮, 有面較簡單, 但是整體質感還是很棒. 其他的木造玩具, 草莓產品, 都引人駐足, 其中還有木造的瓦斯爐及洗衣機, 還會依按下按鈕的不同而發出聲音, 不只適合送給小朋友, 還上了年紀的長輩也玩得愛不釋手呢! ps. 狗衣服從小到大由吉娃娃到拉不拉多大小的, 都有衣服可穿, 要先量好頸圍和胸圍. 另外, size 還有 D 開頭的, 像是 DM, DS, 是特別做給身體細長的臘腸狗的. Mother Garden 京都店京城站前 Porta 西南角 ( 網路位置有錯, 在 Porta 走了許久, 在路邊發現店舖簡介, 才發現不是東北角, 是西南角 ) 很可惜的, 這篇介紹到二月底, 就成了昨日黃花, 因為京都站分店在二月底就要收攤, 大家要在日本找 Mother Garden, 只能去別家分店了. 剛回來, 一陣忙亂, 阿黃的服裝秀改天再為大家上演囉. 上次 Mother Garden 的介紹. Mother Garden 的日本網站 http://www.creativeyoko.co.jp/ 各分店情報在底下(點海外還看得到台灣分店呢): http://www.creativeyoko.co.jp/map/tyoku_adress.htm 商品目錄: http://store.yahoo.co.jp/mg-sweet/ -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.188.138 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流07[手札]第二天行程介紹-京都西北時間: Mon Feb 13 08:12:36 2006 三張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4414196 今兒個主要是京都西北邊的行程. 由京都車站搭 28 號公車直抵天龍寺. 要是不記得車號也不要緊, 出了京都車站, 就能看到搭公車處, 除了班次號碼外, 要去哪裡都寫得明明白白, 去銀閣寺的等車處, 三十三間堂在哪等, 都一清二楚, 不會日文也不要緊, 站名都是用漢字寫. 逛完天龍寺後搭京福電鐵, 京福電鐵嵐山站, 光看外觀還真不知道是電鐵站, 還以為是紀念品店或是土產店, 像土產店就罷了, 更絕的是, 站裡頭還有一個可泡腳的溫泉. 嵐山站的照片拍得並不好, 因為雨很大, 沒溜出去拍. 雨有多大呢? 看看雨中無奈的人力車吧. 搭京福電鐵嵐山線, 在"帷子no...(怪字打不出來)"換京福北野線到"北野白梅町", 再搭"101"號到金閣寺站下車, 即到金閣寺. (其實我們早了一站下車, 要去吃權太呂, 可惜...) A : 咦, 怎麼沒開. J : 不會吧, 書上寫權太呂只有星期三休息呀. A : 今天是星期三.... 於是一個看了書沒記日子, 和一個沒看書的人只好空著肚子一路走到金閣寺去. 之後由金閣寺出來, 搭 102 ( 101 也可以 ) 到"北野天滿宮前"(站名) 下車, 就能到北野天滿宮. 由天滿宮側門出來, 徒步走過上七軒, 在上七軒搭50 號市公車回京都火車站. ( 強烈建議不要這樣走, 寧願走回北野天滿宮前去坐 101 或 102, 因為洛公車( 100, 101, 102 ) 停的站少, 路線較直, 較省時間, 我們坐 50 回京都車站, 花了快一個鐘頭... 逛了逛街, 搭烏丸線到四條烏丸町轉阪急電鐵到四條大宮站吃風風亭, 回程就反向搭阪急回到四條烏丸町再轉烏丸線回京都車站. 在四條烏丸町換車時, 順路逛了大丸百貨才回飯店. -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 ※ 編輯: alantong 來自: 59.124.162.6 (02/13 08:14) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流08[景點]細雨, 天龍寺時間: Tue Feb 14 19:04:33 2006 十張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教: http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4444253 看天氣預報, 這幾天不會下雪, 再等也是枉然, 會不會出太陽也是未知數, 更何況, 總有景點要在今天走, 於是在落著雨絲的早上, 跳上公車, 直抵天龍寺. 雨中的天龍寺, 遊客果然很少, 除了看到紀念品處的雪景, 心裡一陣碎碎念, 以及沒辦法拿照相機出來拍照外( 雖然最後不管三七二十一, 拿起數位相機, 以遮光罩當遮雨罩一陣狂拍), 一切就如預期, 進進出出, 看到的遊客不到二十人, 實在是享受靜宓的好機會. 不同炎夏的翠綠, 荷塘裡, 一片枯黃. 落雨, 枯蓬, 寂寥著無雪冬季的風味. 枝頭雨珠換冰柱, 別是蕭瑟景. 換上拖鞋, 漫步在古剎的木地板上, 享受寂靜. 靜靜坐在榻榻米上, 任冷風吹拂, 傾聽雨聲瀝瀝, 近看曹源池景, 遠望山嵐起伏, 自有一番感受. ( 不過有雪應該還是比較美) 雨雖大, 雨聲卻不響, 因為方丈室週圍屋下, 都架了接水管, 讓由屋簷下落的雨水都直接引到地面, 雨聲, 就只剩雨滴落地和打在屋簷上的聲響. 這次有進方丈室, 雲龍圖拍起來就清楚多了, 鬚眉怒張, 似將破圖而出. 在庭園入口只寫庭園參拜料 500yen, 但在室內買看雲龍的票時, 卻有寫著室內參拜料 500 yen, 加 100 就能加買庭院參拜的票, 一起買可值得得多. 小弟拍的夏季的曹源池照片在 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=2327748 由京都車站到嵐山有二種方法, 可以搭地鐵烏丸線到四條烏丸町, 轉阪急電鐵到桂, 再轉車到嵐山, 走路過嵐山公園, 渡月橋即到. 我們這次是坐公車, 直接在京都站前搭 28 號即可直達嵐山, 可在嵐山公園下車, 也可在嵐山公園的下一站, 就是天龍寺下車. 天龍寺建於 1339 年, 是足利尊氏將軍為供養醍醐天皇, 請夢窗國師設計的禪寺. 其中曹源池被列為世界文化遺產. 據說春秋二季的櫻花和楓紅最為迷人( 我只去過夏冬... ). 夢窗國師是日本帝師, 甚受百姓愛戴. -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流09[景點]雨落金閣寺時間: Fri Feb 17 08:42:01 2006 十一張照片在下列網址, 歡迎蒞臨指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4474545 離開曹源池的靜宓, 轉往金閣寺, 一路上風雨轉大, 使得愛拍照的 A 只能空自嘆息, 拍不到金閣寺的美景. 而原來希望沒有美景, 也有寧靜, 但卻遇上一大群小朋友的修學旅行而不再寧靜. 錯過權太呂的午餐, 只好在金閣寺前豆政買點麻糬串充飢. 芝麻金箔 170, 抹茶 90, 栗子 140. 不是烤麻糬, 所以吃起來還涼涼的. 栗子偏甜, 深綠的抹茶有淡淡的茶香, 而黑芝麻的有濃重的芝麻香, 值得一嚐. 不過金箔沒味道, 沒口感, 純是增加賣相, 沒有金箔的 140. 要留意的是, 金箔很容易黏在牙齒上, 吃完記得漱口... 吃過麻糬串再上路, 通過長長的通道, 買了參拜券. 參拜券的樣子就是張平安符. 在雨中, 青苔昂首, 彷彿宣告這是他們的天氣. 進了庭院, 轉過一角, 就是金璧輝煌的金閣寺. 雨中, 鏡湖裡另座倒影金閣不再, 然實際金閣仍富麗. (翻拍小雪初睛的金閣) 到金閣後方庭院, 蜿蜒路旁有個小小的神像, 大家都在此投硬幣許願, 好像只要把錢丟進中間的小缽裡, 願望就會實現. 在暴雨中希望拍到美麗金閣的 A, 當下掏出一枚硬幣, 許了馬上放晴的願望, 拋向小缽, 結果用力過猛, 直接飛越神像, 說時遲, 那時快, 還來不及反應的A , 願望立時反轉實現, 一陣強風夾雜雨水, 撲打在 A 的身上... 山後有座夕佳亭, 顧名思義, 在夕陽西下時, 該是美麗動人, 可惜在沒有陽光的雨裡, 實在看不出其美麗. 金閣寺參拜路線, 禁用大相機和腳架, 也不能拍團體照. 不能用腳架還勉能理解, 不能用大相機就很奇怪了...雖然 A 的數位相機也不小台, 比起單眼要小得多, 就用力拍囉. 金閣寺的歷史, 不想看就跳吧. 1397年由足利幕府的第三代將軍足利義滿建立的別莊當時建造使用的經費據說用了 100 萬貫錢. , 後來好像義滿去世後, 遺命將別莊改成禪寺, 所以金閣寺又名鹿苑禪寺. 金閣其實是舍利殿, 因為二三層外面有貼金箔, 所以又稱金閣. 在 1950 年某日深夜, 被一金閣寺的年輕寺僧縱火燒燬, 理由是 "我對金閣寺的美感到嫉妒". 三島由紀夫考證了當時資料, 和警方問訊的證詞, 加以引申, 寫了一本"金閣寺", 以第一人稱的觀點, 描寫該寺僧的生長環境, 以及剖析其內心世界. 有繁體中文譯本. -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流10[景點]北野天滿宮時間: Tue Feb 21 17:25:32 2006 九張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教, http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4500746 走過天滿宮前像是鳥居處, 長長的通道, 羅列石製的獻燈, 每隔段距離, 還會有座石製的小牛, 上頭寫著奉獻. 不知道是否特別的習俗. 天滿宮, 是祭祀日本學問之神菅原道真的廟宇. 二月初, 正是日本開學的時候, 街上滿是嶄新的書包, 向開學的小朋友傳遞著帶我回家的訊息. 天滿宮中, 則是滿滿的學生穿著制服, 不懼風雨地到此祈求學業順利. 有趣的是, 不像台灣的廟宇多是自由樂捐, 天滿宮倒是把祈願費明列在一進大門處. 不過 A 搞不懂什麼是甲號, 乙號, 一旁日文的意思也不清楚, 或許是名字放在天滿宮本殿中的位置不同吧. 有趣的是, 不是花錢了事, 看到告示末的文字嗎? 到三月底可要每天拜一拜才有效呢! 而天滿宮的祈願品可多了, 不只是御守, 繪馬(五角形的木牌, 畫/寫上心願後投入箱中 ), 還有各式各樣的祈願物. 二月二十幾號才是天滿宮的梅花祭, 雨中的天滿宮, 滿是含苞的梅花, 偏是一朵都沒開. 好不容易才找著一棵綻放的黃色梅花. 梅樹下還有塊石碑寫著"獻臘梅". 雖只一棵臘梅, 孤獨綻開, 梅香仍繞過重重雨絲, 撲鼻而來. 金色掛燈閃耀在陳述歲月痕跡的深色門廊, 在古意中點綴華麗. 關於天滿宮的傳說, 十分有趣, 菅原道真被貶到九州太宰府, 病歿當地, 之後天皇所在的京都就怪事不斷, 諸事不順, (雷劈菅公的政敵, 地震等 )於是蓋了天滿宮祭祀他. 目前的天滿宮是西元 1607 年重建. 這個網址的資料十分詳細, 有興趣可以看看, 在這就不多寫了. http://miya.or.tv/heian/heian-42.html -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6

→ alantong:有網友指正, 甲號是在大殿, 乙在外面 220.138.141.34 02/24 22:26

→ alantong:三月底不是自己拜, 是僧侶會拜. 220.138.141.34 02/24 22:26

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流11[食事]天神堂烤麻糬時間: Fri Feb 24 22:35:06 2006 四張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4538118 雖然是逛過天滿宮出來的路上買的, 因為太好吃了, 所以要獨立一篇, 以彰顯其美味. 由天滿宮側門出來, 會在三叉路口發現一間小小的店面, 上面寫著天神堂. 到達時, 約是下午二點多, 商品剩招牌的烤麻糬, 和紅豆飯, 另外有個只寫日文的產品早已售罄. 在門口張望了好一會, 上了年紀的老闆娘才匆匆跑出來, 或是想不到現在會有客人吧. 因為沒吃過他們的烤麻糬, 加上好像賣光的那樣更好吃, 所以和 J 各買了一個, 想不到, 老闆居然不是從櫃子上拿出來, 而是從後方幾乎頂上天花板的烤架上, 拿了二個包給我們. 雖然是涼掉的烤麻糬, 表皮仍有烤後微焦的米香, 咬開外層的麻糬, 突然發現用麻糬來形容外皮好像不大正確, 因為只有最邊上的表層, 才有外皮該有的厚度, 其他地方薄得像張紙似的, 偏生那麼薄的外皮, 卻有不會讓人忽視的焦香. 裡面紅豆餡不會太甜, 微微的甜香很容易吃完一個又一個, 此外, 餡是柔細紅豆泥和整顆軟爛的紅豆的綜合, 除了美味, 還有多層次的口感, 一個都未吃完, 又馬上折回店裡, 再買幾個帶回飯店吃. 買完烤麻糬, 特意繞店前叉路的七上軒去搭公車. 小小的一條路上, 有許多茶屋, 以及典雅的門面, 在雨中走來, 別有寧靜的美感. 烤麻糬一個100 yen. 天神堂烤麻糬, 在天滿宮側門, 有長五郎餅的那個門. 不過那天沒有開. --- 順便介紹一下晚上去吃的風風亭. 上次在祇園祭京阪行已介紹過, 這次簡單說說. 上次在大阪吃過風風亭, J 一直想著要再吃一次, 既然今天二個人淋成落湯雞, 而且中午也沒吃午餐, 吃到飽, 熱呼呼的風風亭當然是晚餐的好選擇. 出了四條三宮站東口, 馬上就能看到風風亭. ( 由東口的南面出來, 再向東走就可找到 ) 有位服務生會說中文, 所以點起菜來要方便得多. 要吃風風亭, 當然要點2980 的那種, 可以多點很多菜, 不論是牛小排, 還是牛舌,都是美味, 其中感到最美味的是只有 2980 吃到飽才能點的, 黑牛肉沙朗, 帶點暗黑色的肉片, 烤完後仍是多汁, 而且帶著種特有的香味, 實在是令人難忘的風味. 風風亭燒肉, 較貴的吃到飽 2980, 要加 5% 的稅. 上次介紹的風風亭. http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=2438115 -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.141.34 ※ alantong:轉錄至看板 Food 02/24 22:37 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流13[景點]三十三間堂時間: Sun Feb 26 10:53:45 2006 六張照片, 四張資料照在以下網址, 歡迎蒞臨指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4567113 真要說天氣好轉也未必, 雲朵在空中變化著天氣的無常. 買過參拜券進入, 在平淡無奇的入口換上室內拖, 轉了個彎, 彷彿世界轉瞬肅穆. 在裡面完全不能攝影, 可能是怕有人不小心打了閃光燈, 造成破壞吧. 陽光穿透紙門, 暈開在望之不盡的千手觀音像, 為金漆剝落的觀音像再鍍上金色的聖潔. 有些觀音足部寫著雕刻師的名字, 千尊觀音, 想是當時的雕刻名家群集京都吧. 就因雕刻家的風格不同, 乍看之下仿佛相同的雕像, 在細部處卻各有千秋, 連觀音的體格也有的較瘦, 有的較壯. 除了觀音外, 觀音前有二十八尊雕像, 以雷神和風神分居兩側, 每尊形態再再不同, 當然雕工十分精細, 除了著名的雷神, 風神外, 令 A 印像深刻的是忘了名字的戰神, 底下還說明戰神裡頭是穿鎧甲, 但外頭是套上一般的衣服, 而雕像, 就忠實地表現出裡頭堅硬的鎧甲, 和外部柔軟的衣物. 主神的千手觀音, 是由日本著名佛像雕刻師湛慶所雕, 半垂的眼簾彷彿在金光流動間透露慈悲. 幻化的千手, 為世人的罪業執起千般法器. 剛在三十三間堂看千手觀音時, 曾以為這些觀音相是否曾在外頭風吹雨淋, 使得嘴角旁出現了黑紋, 但看久了發現並非如此, 因為連樓高的觀音也是如此, 也藉著最大的觀音像看清楚了, 嘴角的黑紋, 並非是損傷, 而是觀音的鬍子. 嘴角有兩撇鬍子, 下唇還有垂直的第三道鬍子. 據說裡頭千手觀音共1001 尊, 不過有一些在維修, 有一些還外借到其他博物館展覽. 這次去, 在正面走到底後, 三尊由湛慶雕刻的千手觀音, 出借到京都, 奈良, 和東京的博物館展覽. (由日本網站查到的圖, 和 DM 上的一樣, 只不過一時間, DM 不知丟哪去了 ) http://www.japantvl.com/kyoto/mid/03.html http://www.kyoto-web.com/top/map/rakutou2/31.html 依參拜路線在三十三間堂的正面看過千手觀音的雕像和其他守護神後, 在後方看了一些三十三間堂的歷史, 轉到出口前, 是個販賣紀念品的小小空間, 三十三間堂的御守有許多種, 每一種都各有特色, 而且十分精緻. 除了精采的雕像, 三十三間堂內部還有許多值得一看之處, 天花板上已褪色的彩繪, 不知何時比賽的匾額, 牆壁, 地板, 都可以慢慢欣賞. 三十三間堂的外面, 是廣大的庭園, 其中有小井, 井水可以治小兒夜啼. 而小井週圍地藏菩薩也圍著小小的肚兜(圍巾?), 把圍兜請回家, 也可治小兒夜啼, 睡不好. 不過不知道神力是否能跨海而來. 三十三間堂, 原名蓮華王院, 全長 118 公尺, 中間有三十三處的柱子, 故又名三十三間堂. 元月中會有慶典. 包括射箭比賽 (通 shi 矢), 和柳枝淨水加持的儀式. 參觀時間 : 8:00 ~ 17:00 (11月16日 ~ 3月31日 9:00 ~ 16:00 ) 以下這網站有很詳細的歷史, 在此不再贅言. http://www.buddhanet.com.tw/ggf/ggf-12.htm -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流14[景點]清水寺及地主神社時間: Wed Mar 1 08:54:25 2006 十二張照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教 http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4583074 由一樣有傳統味的茶 wan 阪走上清水神社, 路上許多的陶藝店, 扇子店. 不過價格都不斐, 尤其是京陶, 欣賞欣賞即可. 清水寺, 沒有櫻花, 人潮也隨花謝散去, 由清水舞台拍清水寺, 少了點迷人的色彩, 多了份悠閒. 寺旁架上的枯藤, 在地上繪出曲折. 上回來沒注意, 不知春天是否仍如此. 上次在寺前看著舞龍, 對於寺內, 一步也不敢踩進去, 這次恰有一團日本遊客上去, A 也脫了鞋子晃進去, 跟著大家的尾巴東看西瞧, 能看到的東西和外面相同, 不過正中午的, 室內的木地板, 卻保持著冰涼. 就在 A 要先行下殿離去之際, 卻聽到一聲清響, 原來是那團日本遊客輪流跪在罄前, 將罄敲出清越, 不知道是不是祈福的方式之一. 由清水舞台繞下清水寺, 後方有音羽靈水, 是日本十大名水之首, 也是清水寺名的起源, 一旁有長柄杓可盛水, 也常見有人把水注入寶特瓶中帶走. ==== 地主神社 ( 姻緣石 ) ==== 清水寺後方的地主神社, 在此冬季少人之時, 遊人比清水寺還密集, 大家一方面到此祈福, 另方面自然是這個地主神社最出名的, 良緣祈願. 上去地主神社後, 在神社前有二塊比膝蓋略低的石頭, 是戀愛占卜的石頭. 一塊的上方寫著"使用說明", 只要閉上眼睛後, 能從一邊的石頭走到另一邊, 所祈求的愛情就會很快實現, 如果辦不到, 在戀愛實現前還會有一段長時間. 現場沒看到有日本人在占卜, 不過有幾個外國人在那玩得蠻開心的, 只是她們玩了很多次都不成功, 直到最後下定決心開始做弊... 當一人確實閉上眼睛時, 就有人在旁邊喊著 Left, left, more left, Yes! Yes! 到最後, 甚至跑到終點對著正在走的人大喊, Follow my voice. 這樣走到終點, 到底算不算祈願成功, 大概只有天知道吧. 說不準, 不成功的原因, 和他們都沒留意到一旁有個賽錢箱有關... 地主神社旁的小路, 旁邊樹上是結實累累的果樹, 乾枯的柿子, 澄黃的橘子, 為沒有櫻花的季節添上豐收的色彩. -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: alantong (eagle) 看板: travel 標題: [遊記] 京都漂流15[血拼]三年阪, 二年阪1 時間: Thu Mar 9 08:11:04 2006 照片在以下網址, 歡迎蒞臨指教: http://www.wretch.cc/blog/alantong&article_id=4612993 (以下文中二年阪, 三年阪, 清水阪的"阪", 是 (土反) ) 由清水寺正門的清水阪下行, 盡是有名有特色的店舖, 不知道要逛多久才逛得完, J&A 也只能就我們有進去逛逛的店, 為大家小小介紹. 這是第三次到京都了, 前二次到京都, 對於京都名產, 八 tsu 橋, 實在提不起勁買下來當點心, 不過就是沒什麼的麵皮帶著點肉桂味罷了. 剛出清水寺, 店面是其他店家數倍大的八橋專賣店映入眼簾, 招牌寫著"西尾本家", 本來當作完全沒看到, 不過店裡擠滿了人, 加上店門口小弟的奉茶吸引了口乾舌燥的 JA, 就進去喝杯水, 可總不能光喝水不試吃吧, 而且店家放得滿滿的試吃品在櫃台前, 十分有誠意, 那麼嚐嚐也無妨. 不過這一嚐, 可嚐出學問了. 生八橋, 像是一塊柔韌的麵皮, 隨著慢慢咀嚼著有有彈性的外皮, 不同的口味, 或抹茶, 或肉桂, 慢慢地在口中散開. 當然也有包餡的生八橋, 紅豆, 地瓜, 黑/白芝麻, 和皮一塊吃有組合的美味, 不過此時喜歡單純的 A, 覺得純粹嚐著八橋皮才是美味. J 則喜歡濃濃香味的黑芝麻口味. 真正的八橋指的是像餅硬般半圓桶形, 硬硬的點心, 味道和生八橋皮類似, 但是口感不同, 而且肉桂味更香濃. 好奇的 A 懷疑生八橋和八橋間真正的關係, 於是回家後把生八橋的皮丟入烤箱實驗, 果然烤了一陣子後, 有彈力的生八橋, 變成硬梆梆的物體, 吃起來脆脆的, 但口感和買回來的八橋不大相同, 不知道是否為烤箱的控制不同所造成, 最後, 懷疑的問題仍然沒有答案. 買了西尾本家的八橋, 還附有八橋起源的小故事, 雖是日文, 不過看圖說話, 還是勉強知道故事的梗概. 原故事是"三河國八 tsu 橋", 描述以前有個母親, 因丈夫去世, 獨力撫養二個小孩. 某日, 二個小孩在家吃飯時, 弟弟思念母親, 要求哥哥帶他過河找媽媽, 過河途中, 弟弟失足滑倒, 哥哥也因為要救弟弟而一起溺斃. 看到母親難過痛哭, 剛好經過的尼僧, 就發願要在那搭橋, 以免日後再發生類似慘劇. 尼僧回去後, 夢見一位老師父告訴她, 第二天會有木頭漂到二兄弟溺斃處, 隔日前去, 果然有木頭在那附近漂著, 於是搜集了木頭, 搭起橋. 西尾家的祖先看到了這個故事受到感動, 於是模仿橋的形狀做出了點心. 而這點心在明治時代的第十二代傳人西尾為治將之改良, 並參加巴黎萬國博覽會, 得到銀牌. 不知道是否是每一家八橋都有自己起源的故事. 另外還有二家也十分有名, "聖護院"和"井筒家", 都是倒處都有分店, 聖護院的生八橋皮軟柔軟, 井筒家的比西尾本家的更有彈性, 而口味上則是大同小異. 因為 J 喜歡西尾的黑芝麻口味, A 喜歡中等嚼勁, 所以最後是買了西尾本家. 八橋, 在清水阪上, 有許多店都有賣. 而三大家八橋也各有分店. 在京都站前的 omiyage 小路, 三家也都有分店. == 七味家 == 七味粉, 是日本有名的調味料, 吃拉麵時加一些, 味道可棒得緊. 可是不論在日本, 還是在台灣, 京都七味家的七味粉, 其風味都是絕無僅有的, 怎麼說呢? 先跳開話題, 第一次在京都吃權太呂, 對於桌上有樣綠色的粉末, 看來像是某種葉子的碎片, 一直不清楚是什麼, 絕對不是芥茉粉, 因為味道完全不對, 有那麼點辣, 又帶著一種很特別的香味. 而後在一些拉麵店, 燒烤店, 都再三嚐到這種特別的風味, 直到後來不知怎麼著才知道, 那種綠色的粉末原來是山椒葉. 在京都, 不知常吃到山椒葉, 連一粒粒的山椒子都有吃到的機會, 雖然吃的京都料理不多, 但總覺得山椒的使用, 是在京都料理一樣特別的地方. 說到這, 大家應該知道, 七味家的七味粉特別在哪兒了吧, 就是其中有山椒葉的碎片, 所以除了一般七味粉的滋味, 又多了山椒特有的味道. 也因此, 雖則七味家的七味粉十分有名, 但要買之前還是建議先試吃一下, 確認自己喜歡七味粉的味道再買. 除七味粉外, 還有一味粉, 就是單純一種粉末, 有辣椒粉和山椒葉二種. 可以買葫蘆罐的, 賣相比較棒, 不過份量是小塑膠罐比較多. 七味家, 在清水阪和三年阪的交會處. http://www.shichimiya.co.jp/ -- 異國風情, 美食, 小狗, 隨手亂記為記憶保鮮歡迎光臨 J 和 A 的隨手亂記 http://www.wretch.cc/blog/alantong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.162.6