精華區beta travel 關於我們 聯絡資訊
圖文版:http://www.wretch.cc/blog/beautylika/11738636 靜謐的夜晚,綠草悉瑟,魚兒在水中漫遊,偶而傳來鳥叫蟲鳴還有風吹聲, 你一定無法想像這靜靜淙流的溪流竟在首爾市區最熱鬧的金融及百貨商圈, 連天上飛過的候鳥都會與你一樣的驚奇與讚嘆,清溪川。 ↓在寸土寸金的市區,清溪川由西向東流過流過, 一個連候鳥都願意長久停留之地。 河流自古以年就是孕育人類文化與文明的溫床, 西亞的兩河流域、埃及的尼羅河、印度的恆河、中國的黃河以及貫穿歐洲的萊茵河, 河流提供充沛的水源,適宜灌溉及畜牧是人類最容易生活的方式, 但隨著水利工程的發達、為了工商發展的需求,河流的價值不在; 為了方便,工商業的廢水直接排入,河流變成髒亂與惡臭的集合, 為了交通經濟發展,快速道路直接覆蓋,河流變成空氣污染及噪音的禍源, 清溪川便曾是如此被人們所糟蹋。 ↓曾經孕育韓國文化的清溪川。 ↓也曾經被埋沒,被高架橋取而代之的清溪川。 2003年7月在當時首爾市市長(現任南韓總統)李明博的魄力推動下, 耗時兩年3個月,花費9000億韓幣, 經過與200萬居民、1400個攤販、20萬商店進行4200次的溝通及會議, 拆掉了每日12萬車流量的高架橋重新開挖5.8公里的水道, 算準了由西流向東的坡度,甚至為了避免產生過多青苔,連水的流速都算進了。 重新美化河流,培植了百種植物, 徵集各種風格建立了21座具有特色的橋樑、 在河堤繪上藝術概念的文化牆,創造藝文的長廊, 終於,2005年10月1日在滿天煙火的夜空下清溪川蛻變成新時代河流文化的新典範。 ↓廣種各種植物,猶如都市中的淨土。 ↓為了讓清溪川順利地由西向東流,每隔一段就會有小瀑布, 潺潺流水聲,是都市裡的珍貴美聲。 ↓希望之牆,在清溪川旁傳承人心之美。 ↓韓風色彩文化牆,與清溪川相映著。 ↓21座各具特色之橋,跨在清溪川上。 ↓清溪川復原了洗衣板區,不能忘本。 白天,在乙支路一帶的清溪川是兩岸金融中心上班族紓解工作壓力的咖啡廣場, 氣勢磅礡的水源---八石譚是來自全世界觀光客最愛的拍照背景, 隨身搖曳的矮草及水中自由的魚兒是沿岸散步、慢跑居民的最佳拍檔; 夜晚,在東大門噴水廣場是都會男女親親我我的私密角落, 打著柔和燈光伴著涓涓流水聲的河畔階梯是青少年談天說地的Lounge Bar, 清澈見底的溪床是親子共享親水堂。 ↓清溪川最西端起源處,是商業大樓區, 午餐時間,沿岸坐著吃便當喝咖啡的上班族。 ↓就著清溪川吃便當、午餐後休息,也就著清溪川慢跑、聊天、散步, 清溪川深深影響著首爾市民。 ↓清溪川起點處的清溪廣場下有著壯麗的八石潭。 ↓清溪川中段的東大門區,是最有談戀愛感覺的一段。 ↓首爾市民下了班,情侶、家人或朋友,買便當飲料,倚著清溪川,便是美好的夜晚。 ↓小朋友嬉戲於清澈乾淨的清溪川裡,母親也開心放心地替他拍照。 清溪川改建至今已深深的影響著每一個首爾人的生活與文化, 在南韓它已經被視為建國600年以來最偉大的成就之ㄧ, 而這股新河流文化和思維政不斷的在韓國以外的世界逐步蔓延, 每年都有成千上萬來自世界各地的考察團,來見識這個「以人為本,以水為源」的新河流文化。 ↓清溪川東端,保留著三支舊高架橋樁,是曾經因為商業發展而荒廢清溪川的証明, 要大家珍惜得來不易的清溪川文化。 也因為這樣的文化,讓原本對韓國沒有興趣的倆人, 願意走進韓國,看看別人如何放棄原本的商業繁華, 只為了一條文化之川。 對我倆來說,清溪川不只是景點, 她是文化,她代表著南韓在90年代泡沫經濟後, 如何再次讓全世界都開始注意南韓, 這是一個可以讓台灣永遠放在眼前努力追求的目標。 ↓我們憑著自己的雙腳,分成三天,慢慢走過全長5.8公里的清溪川, 最終得到的是無限的感動, 對我來說, 首爾不只是美食與購物之旅,當然也不是旅行團那種匆匆一瞥之旅, 而是文化的鼓舞,以及對首爾人的尊重。 -- http://www.wretch.cc/album/beautylika 假公主與假王子從此幸福美滿喔!^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.76.236
zc20703:我昨天下午人剛好在清溪川@@ 61.63.115.177 07/29 13:58
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: BeautyLika (走氣質路線的恐龍) 看板: travel 標題: [遊記] 韓國首爾‧梨花女子大學、新村 時間: Thu Jul 31 09:55:25 2008 圖文版:http://www.wretch.cc/blog/beautylika/11738796 早上參觀南韓總統府─青瓦台, 天氣不是很好,偶爾大雨偶爾又毛毛細雨, 吃完土俗村人蔘雞湯,暖和了身子以後, 老公建議回去午休小睡片刻, 這習慣好像是從去希臘旅行開始的, 畢竟那歐洲熱浪,現在想起來都還怕怕的。 下午睡醒,看雨小了,想在旅館附近的東大門覓食, 後來發現天氣越來越好, 便想到新村梨大ㄧ帶逛逛。 梨大站的地鐵真是明亮活潑, 對照起來,東大門運動場站就感覺好舊好灰暗。 韓國的地鐵都埋在很深處, 每一站的手扶梯都好像要登天堂般長, 我很喜歡這手扶梯旁的裝飾, 多彩的牆面還有梨花呢, 非常應這一站是梨花女子大學。 出站時,就覺得這條路好可愛, 旅遊書上說是「梨大女人街」, 也就是梨花女子大學前的一條街, 我很喜歡這街道的彎彎曲曲, 連道路也跟著彎彎曲曲, 特別有風情。 這條街的感覺讓我覺得有點像是台中東海的藝術街, 只是這裡賣的東西大多是衣服和彩粧品, 沒辦法,這是女子大學附近啊! 這間很可愛的店,我們在知名的逛街鬧區常常看到, 也有看上喜歡的衣服,價錢也不錯, 可是最後都忘記了, 下次有機會得去買來穿。 我覺得在韓國街頭看女生穿著是一種享受, 跟在日本ㄧ樣, 回到台灣就覺得台灣落差有點大, 穿的好看的真的很好看,不打扮的也大有人在。 據說,韓國以前是實物派的人,對物品講求實用, 後來才越來越懂得花俏的包裝, 我發現粉紅色常常是韓國飾品店、化妝品店、衣著店的代表顏色, 像我這種特愛夢幻裝飾和顏色的人, 就很容易被騙進去。 這條女人街並不長, ㄧ下子到了盡頭,就是梨花女子大學, 大學的校門口竟然還有類似mall的大樓。 梨花女子大學雖然是女校,但男生是可以進來的, 甚至我看有男生都還進到教室去呢, 是交換學生嗎? 這大學讓我感覺很像真理大學, 後方那座大教堂也真的很像真理大學的教堂呢! 看旅遊書時,看到書裡的照片梨花女子大學有部分在整修, 我親自踏進來,發現這座很壯觀的建築物, 也就是梨大的綜合教學大樓,在今年四月已經完成了, 不知道設計師是誰? 設計得真好。 梨大的精神logo, 真善美, 果然很有女子大學的調。 我們從綜合教學大樓的那ㄧ端散步到另ㄧ端, 老公說,這裡看起來好像摩西開海的感覺, 就硬要照一張, 難道這棟大樓的設計是有宗教意義的嗎? 我最喜歡這棟大樓的頂樓, 是空中花園, 種了好多種植物,還有步道可以散步。 心情不好而翹課的時候,跑到頂樓來, 往黎大和新村的街道望去, 會豁然開朗呢! 離開女子大學,我們沿著新村站街要走到下一個地鐵站─新村站, 這裡的街道依然是彎彎曲曲的, 可愛極了, 逛起街來特別有異國情調。 很厲害的櫥窗宣傳, 這雙美麗的桃紅露趾鞋也是目前韓國接到很流行的鞋款, 總之,韓國的流行就是很對我的味。 走到新村站街的中段,這是新村火車站, 也有綜合的購物中心, 早上下過雨,這黃昏的時候, 在這廣場上坐著發呆也是美好的。 終於步行到今天到新村的真正重點─吃韓國美食「部隊鍋」, 這家店大有來頭,是《我的野蠻女友》的拍攝場景之ㄧ呢, 至於剛剛散步過的梨花女子大學是劇中女主角就讀的學校。 新村和梨大間的這些道路, 有著好多間很可愛很有味道的咖啡廳, 每家都各有風格, 每家生意都很好, 在街上逛著,看著美麗的咖啡廳裡, ㄧ對對戀人朋友談心, 也是一種享受。 剛剛才吃玩部隊鍋,正想著要去哪裡喝咖啡呢, 看看旅遊書的推薦點, 也順便休息一下。 新村站街附近的教會, 在黃昏太陽西下的映照下, 顯得格外有感覺。 又經過了一家可愛的咖啡廳, 心想,難怪咖啡王子一號店會這麼紅啊! 31冰淇淋在韓國街頭到處可見, 跟台灣不一樣的, 在韓國的31冰淇淋的logo和字型比較可愛,台灣就顯得太中規中矩, 而且韓國的每一家31冰淇淋都很大間,有一種輕鬆隨意的氛圍, 就像把台灣的85度c 放大三層樓的感覺。 我們也在此特別體驗了31冰淇淋, 說也好笑,在台灣放在裕毛屋裡都不想去吃, 到這裡看到店家這麼可愛就跑進去吃了。 走向新村地鐵站時, 發現新村附近有好多酒吧和夜店, 這條巷子望進去, 每ㄧ棟大樓裡都各有個3.4間酒吧呢。 至於最前方看到的這家店, 則是鼎鼎有名的春川家辣炒雞排店, 不過明天我們會親自跑一趟春川, 當然得去春川雞排街大吃ㄧ頓啦, 若是沒有安排去春川的話, 據說這家口味也是很推薦的,生意真的無敵好。 其實梨大新村這一區並不算特別好買, 倒是可愛有氣氛的小巧咖啡廳很多, 而且因為這路都小小的、彎彎曲曲的, 所以我特別喜歡這邊, 跟未來還會逛到的惠化、明洞又是不同的感覺了, 總之, 是個很適合在傍晚時刻情人來逛逛散步的地方。 -- http://www.wretch.cc/album/beautylika 假公主與假王子從此幸福美滿喔!^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.72.77 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: BeautyLika (走氣質路線的恐龍) 看板: travel 標題: [遊記] 韓國春川‧冬季戀歌街‧辣炒雞排街 時間: Tue Aug 5 11:30:59 2008 圖文版:http://www.wretch.cc/blog/beautylika/11739153 韓劇魅力實在無法擋, 連我這個有點沒耐心於韓劇集數太多的人,也是看完了好幾部韓劇。 戲劇真的向國外推銷自己的好方法, 這部因為「裴帥」和劇情都相當吸引人的《冬季戀歌》, 也使得「春川」這個小鎮大紅大紫了起來。 今天我們離開首爾市區, 往郊外踏青去, 在台灣就事先把首爾的「清涼里」火車站的韓文寫好, 當然也寫了今天的目的地「南春川」。 根據網路資料,春川火車站好像在整修中, 所以得搭火車到南春川站換搭公車或計程車。 這就是今天的主要交通工具─無窮花號, 從清涼里出發,是沒有剪票人員的, 我們還是很擔心自己搭錯車, 倒是火車車身的標示很清楚,還寫了中文, 慢慢對照後便可以安心搭車了。 這班往南春川出發的無窮花號列車, 遊客還挺很多,大多會在加平和南春川間下車, 除了去南怡島和春川找尋冬季戀歌的故事外, 也有許多登山健行的遊客。 離開市區2小時的車程, 從高樓大廈到近田遠山, 沿著漢江,來到了「湖畔春川」。 在加平到春川間的火車上, 沿途可以看到以著漢江的渡假小屋, 以及ㄧ群群穿著夾腳拖鞋的男男女女。 南春川火車站前倒是相當安靜純樸, 幾個小攤販賣著水果, 計程車招呼站就設在車站前, 往右邊走去則是公車站。 由於時近中午, 我們也懶得等公車了, 便搭上計程車前往春川明洞雞排街。 上了車,將事先抄好的韓文給司機看, 計程車司機好像早就知道了,似乎看也沒看地就說了「OK」, 沿路倒是不怎麼熱鬧, 在跳錶到2800韓元(約合台幣85元)時,總算到了鬧區, 司機在辣炒雞排街停了車, 對著我們比對面的招牌,我疑惑了一會兒, 走到對面才發現, 原來是在說「辣炒雞排街入口」的圖示, 旁邊還站了帥哥美女的冬季戀歌, 真是奇妙的一條街。 走進辣炒雞排街,就是香味四溢, 老公一直喊著好餓好餓, 由於網站上或是書上並沒有特別推薦某一家辣炒雞排, 我們決定走一趟,觀看生意的好壞來做決定。 走了一輪後,決定選擇路衝這家店, 原因當然是生意超好。 辣炒雞排真的非常美味, 至今仍然念念不忘, 到底有多美味,那又是另ㄧ篇文章的重點了。 吃完辣炒雞排,我們走出辣炒雞排街,轉入「冬季戀歌街」, 慢慢散步, 沿途就是春川明洞的小商圈。 在這條商街的路中間每隔幾公尺就擺放著冬季戀歌的海報, 而這張位在街的中心點的海報, 則是提示著好多春川附近的冬季戀歌拍攝點, 包括了學校、市場、南怡島、中島等。 劇中女主角的媽媽的攤子就在這條街尾端的傳統市場裡, 劇中男女主角也在聖誕夜時相約在此, 而劇中男主角也是在這條街與大馬路的交叉路口發生車禍的, 果然是傳說中的冬季戀歌街, 而等會我們還會前往南怡島, 繼續感受冬季戀歌的魅力, 而那也將是下一篇文章的重點了。 真正搭上火車來到春川這迷人之處, 才發現我們身後這條春川明洞街只是其中ㄧ個可愛的景點, 地圖上的春川是個風光秀麗的地方, 從加平站附近的南怡島,以及沿途的度假大飯店、小木屋, 到了春川北邊的中島, 都是漢江的美景處,也是韓國人在這週末的渡假去處, 如果有機會,實在可以花點時間多ㄧ天, 而有幸今晚也能住在南怡島上, 真正感受這遠離首爾市區的渡假風光。 -- http://www.wretch.cc/album/beautylika 假公主與假王子從此幸福美滿喔!^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.72.76