照片區：http://www.wretch.cc/album/album.php?id=greenthumb&book=243
網誌版：http://www.wretch.cc/blog/greenthumb/8940101
-------------------------------------------------
純文字版如下→
-------------------------------------------------
中餐吃得不是很盡興，不是很合我的口味，一上車，我就馬上打開餅乾和巧克力
，拼命的來補充流失的熱量，邊吃餅乾邊欣賞窗外的風景，心裡的感動總覺得不
是很踏實，因為這是真得在台灣看不到的雪景景色，如今卻活生生呈現在我的眼
前，是說我的心情怎麼可能一下就平復的了，到處都是拍照的點，手中相機快門
從來沒有停止過。
接下來要來去參觀「威斯教堂」，這是一座外觀平實，但佇立在堂內，會令人有
一種不可思議的感動湧上心頭的教堂，這座教堂也被聯合國教科文組織列為世界
遺產。
在進教堂之前，David有對我們不斷的叮嚀，因為教堂可能隨時有民眾會集體禱
告或做禮拜，通常在進行這樣的活動時，最忌諱吵鬧聲，也許可能會有情緒比較
激動的民眾會不喜歡遊客拍照，畢竟相機的快門聲也不是很小聲，所以通常進到
教堂參觀，最好是放輕自己的腳步，降低自己講話的音量，尊重別人的信仰也是
一個學習。
巴伐利亞草原上的奇蹟！此教堂於1983年 被列為聯合國教科文組織所保護的世
界遺產。之所以遠近馳名，是淵於18世紀中葉發生的「牧場奇蹟」，「被鞭笞的
基督像」於1738年顯現奇蹟，迅速傳開，朝聖者紛紛從鄰近各國湧進，為了朝聖
者，興建此教堂，每年造訪人數超過100萬人。威斯教堂Wieskirche威斯教堂教
堂於1983年 被列為聯合國教科文組織所保護的世界遺產是洛可可式建築於18世
紀德國宗教建築中最崇高傑作被稱為「巴伐利亞草原奇蹟」。
維斯教堂(Wieskirche，全稱Wallfahrtskirche zum Gegeiselten Heiland auf
der Wies，意為「維斯受鞭打的救世主朝聖教堂」)，位於德國巴伐利亞州施泰
因加登(Steingaden)鎮維斯區，於1745年至1754年由約翰·巴普蒂斯特·齊默爾
曼(Johann Baptist Zimmermann，1680年1月3日—1758年3月2日)和多米尼庫斯
·齊默爾曼(Dominikus Zimmermann，1685年6月30日—1766年11月16日)兄弟設
計建造，他們都是德國洛可可風格的畫家和建築師。
我覺的威斯教堂的外觀看起來就很平實，跟一般的建築物好像沒甚麼不一樣，但
是走進教堂裡頭，原來這教堂跟一般的教堂好不太一樣，擺脫有點陰暗的感覺，
這間教堂反而讓人感覺很明亮，白色的背景會讓人感覺更莊嚴。
因為白色的背景，所以牆壁上的雕畫更是一大重點，明亮的空間更能仔細的欣賞
牆壁上的壁畫，甚至連雕刻的細節都可以很清楚的欣賞到，我個人其實比較喜歡
這樣明亮的教堂，會讓人感覺好像有希望多了。
教堂其實不大，但是卻可以細細欣賞每個角落，所以也是可以耗一些時間的。
維斯教堂中供奉的是一尊受鞭打的救世主雕像，由帕特爾·馬格努斯·施特勞布
(Pater Magnus Straub)和盧卡斯·施魏格爾(Lukas Schweiger)兄弟於1730年在
上巴伐利亞的施泰因加登修道院雕刻完成。
傳說1738年6月14日，維斯的一位名叫瑪麗亞‧洛呂(Maria Lory)的女農民在救
世主雕像的眼睛中看到了幾滴眼淚，消息傳開以後，很快引來了禮拜和朝聖的人
潮，人們蜂擁前往一睹傳說中流淚的救世主雕像，為了滿足人們的需求，維斯建
造起了一座小型的禮拜堂，它就是維斯教堂的前身。
據說前方的雕像就是傳說中流淚的救世主，藏身在華麗的雕刻中，加上當時教堂
內莊嚴的氣氛，讓人都忍不住敬畏起來。
1745年至1754年，齊默爾曼兄弟在Abt Marinus II. Mayer的帶領下建造了現在
這座洛可可風格的維斯教堂，聖壇上的畫作是由慕尼黑的宮廷畫師巴爾塔薩·奧
古斯特·阿爾布雷希特(Balthasar August Albrecht)創作的；四位西方世界偉
大神學家希爾尼瑪斯(Hieronymus)、安波羅修、聖奧古斯丁和額我略一世的雕像
，是蒂羅爾畫家安東·施圖爾姆(Anton Sturm)的成熟期作品；教堂的管風琴造
於1957年。
椅子上都有附上聖經，可以隨時讀取、禱告，坐下來休息感受這莊嚴的氣氛，讓
自己的心也跟著沉澱一下。
隨著巴伐利亞地區政教分離的開始，19世紀初維斯教堂曾被下令準備拍賣和拆除
掉，被當地的農民搶救了下來，也使得朝聖能夠繼續。
還好保有這具有價值的教堂，才能讓我目睹的草原上的奇蹟。
另外這裡還有一個小一點的，也是可以參觀看看。
這是小教堂裡頭的內觀，非常的小，但是裡頭的雕刻也是很精緻的，這裡的洗手
間是要收費的，一次是歐元50分，大概就是台幣$20。
這裡也是賣了很多德國著名的紀念品，各式各樣的童物都有，新天鵝堡的拼圖就
是在這裡買的喔！而且在這裡買的價格比在新天鵝堡裡頭買的價格還便宜許多，
而且很多款式可以挑選，我們團員都是在這裡買。
大教堂和小教堂矗立在這白雪世界中，純白的外表讓人覺得很潔淨，但是一走進
教堂裡頭，華麗的雕刻便吸引了目光，像是在告訴我們它內心的熱情。
最後在1983年維斯教堂入選世界文化遺產名錄，1985年至1991年花費了1060萬馬
克進行整修。現在每年有超過一百萬人來到這裡，教堂內經常性地舉宗教音樂會
。5月1日是維斯每年朝聖的開始，而每年的6月14日和接下來的星期日則是「耶
穌的眼淚」節，以紀念救世主雕像落淚奇蹟的發生和維斯聖地的建立。
下午的時候竟然露出了太陽，地上的雪也慢慢開始融化，不過看到白雪皚皚的世
界搭配上藍天，就算是只能坐在車上欣賞，還是讓人覺得好滿足，美麗的風景真
得會讓人心情變好。
接下來，我們就要前往一點也不讓人期待的「慕尼黑」了，為甚麼不期待慕尼黑
呢？因為這是一趟令人老婆傷心，老公開心的慕尼黑之旅阿！繼續往下看我的文
吧！
以上部分文字採自→
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1608031603773
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E6%96%AF%E6%9C%9D%E8%81%96%E6%95%99%E5%A0%82
4/8(日)：德國符森Luitpold Park Hotel早餐→風雪中等待上新天鵝堡→天鵝堡
參觀→午餐(西式料理)→威斯教堂→BMW博物館→慕尼黑街道閒晃→晚餐(豬腳風
味餐+民俗音樂)→飯店(The Westin Grand Munich Arabellapark)。
心得報告到此，謝謝收看！
下台一鞠躬！
--
人往往不懂珍惜手邊的幸福
卻常盲目追求不可能實現的夢想
一旦當幸福院遠去才悔不當初
別忘了曾經對你真正關心過的人
也許這一生就只有他會真正的用心在你身上
http://www.wretch.cc/album/greenthumb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.30.189
※ greenthumb:轉錄至看板 Germany 09/07 07:45