[分享] 俄羅斯之旅

[MnO4 (醫用台語教學上市)]

※ [本文轉錄自 Russian 看板]

作者: MnO4 (醫用台語教學上市) 看板: Russian
標題: [分享] 俄羅斯之旅
時間: Sun Aug 31 01:55:00 2008

　　http://mno4.pixnet.net/album/set/14077428

　　很高興可以和俄語板的板友一起分享到俄羅斯的旅行，俄羅斯的行程是
我這一次旅程中的第二段。第一段是在波羅的海；第三段是在蒙古。在俄羅
斯待了1. 聖彼得堡 2. 莫斯科 3.金環的弗拉迪米爾和蘇茲達爾 4. 下諾夫
哥羅（舊稱高爾基市）5. 伊爾庫茨克 6.貝加爾湖的歐洪島(Island Olkhon)。
我篩選出一百多張照片，並儘量在每張照片後加註描述，可以點進去看^^

　　旅行時間：7/30－8/18

　　旅行同伴：父親

　　出入境：入境由愛沙尼亞首都塔林搭乘Euroline到聖彼得堡，車程七小
　　　　　　時餘，當中一個小時是耗在海關。(27Euro)
　　　　　　出境由伊爾庫茨克乘蒙航至烏蘭巴托（午夜班機，不是相當推薦）
            (262 USD：第一次刷卡付帳時為185USD，付帳後旅行社才發信說漲價了…
　　　　　　　　　　　微慍)

　　簽證：www.expresstorussia.com 　取得邀請函
　　　　　但是該公司把我們的去回程日期填成8/1-8/25，由於申根簽證在
          7/30就會到期，倘如此將面臨7/31什麼地方都不能待的窘境，在
　　　　　要求更正對方不予回應後，自行下載SolidConverter更改去回程。
　　　　　結果仍照發簽證，孰料在出國前夕才發現簽證官把我的英文拼音
　　　　　拼錯一字，還從拉脫維亞委託UPS以美金一百元的郵資一日運回
　　　　　修改。

　　俄羅斯境內花費：兩人共79758.4NTD（不含出入境交通、莫斯科至伊爾庫茨克機票）
　　　住：聖彼得堡－LP推薦的Nordic Hostel 24Euro/人/夜，結果此時發生
　　　　　　　　　　蜱蟲咬人事件
　　　　　　　　　　http://mno4.pixnet.net/album/photo/100052125
　　　　　莫斯科　－認識的旅行社先生幫忙尋找的公寓型飯店 120USD/人/夜
                    http://mno4.pixnet.net/album/photo/100083945
          弗拉迪米爾與高爾基－找到CouchSurfing Host
　        伊爾庫茨克－Baikaler Hostel 19Euro/人/夜
          歐洪島－由前蘇聯桌球冠軍創設的Nikita　750/人/夜
　　　　　佔總開銷－48.37%
　　　　　☆和父親妥協的結果，因為父親比較習慣住飯店，所以就算住青旅，
　　　　　　也會儘量找private room

　　　食：早餐附加在住處內，歐洪島的住宿費已包三餐，午餐多半跳過，
　　　　　晚餐自行至附近超市購物，或吃麥當勞，在聖彼得堡把前面房客
　　　　　留下的韓國泡麵泡一泡，也是一餐。
　　　　　佔總開銷－10.69%
　　　　　☆1. 因為父親也是意欲減肥，同時白天時間想去更多點，午餐就協議
　　　　　　   不吃
            2. 麥當勞只有午餐　漢堡＋薯條＋飲料有折扣，蕃茄醬等佐料另外
　　　　　　　 收費

　　　行：聖彼得堡、莫斯科市內購七日內使用10次的地鐵卡
　　　　　　（後來發現原來地鐵卡是可以多人使用，前一人進站再給後一人即可，
　　　　　　　其實可以買60次的，一次不到九盧布）
　　　　　來往聖彼得堡市區與彼得夏宮、沙皇村的小巴
　　　　　聖彼得堡至莫斯科的夜車（二等車廂）：2800R左右
　　　　　http://mno4.pixnet.net/album/photo/100052596
　　　　　莫斯科至弗拉迪米爾的巴士：390R左右
　　　　　弗拉迪米爾至高爾基的火車：440R
　　　　　高爾基回莫斯科的夜車（二等）：2200R左右
　　　　　莫斯科飛伊爾庫茨克V艙：13500 NTD
　　　　　　（在台北已買好，V艙是經濟艙最貴的類別）
　　　　　http://mno4.pixnet.net/album/photo/100054249
　　　　　伊爾庫茨克至歐洪島巴士：單程400R（含中間的渡輪）
　　　　　http://mno4.pixnet.net/album/photo/100055135
          佔總開銷－28.90%
　　　　　☆
　　　　　1. 兩大城市地鐵建議衡量所需購地鐵票，免得上下班擁擠
　　　　　2. 夜車票極不好買，據說是常會被各旅行社先整批訂走，待
　　　　　　 出發前才又退票，因此出發前一兩天反而原先買不到的竟
　　　　　　 然可以買到了
　　　　　3. 莫斯科搭機至少要五小時從住處出發，常會塞車，我們前
　　　　　　 三個鐘頭出來，在途中塞了兩個多小時，如果飛機不是因
　　　　　　 為天候延遲五個小時，我們也可能來不及上飛機
　
  　　育樂（門票、廁所）
　　　　　佔總開銷－10.75%
　　　　　☆麥當勞、博物館內有免費廁所
　　　　　☆冬宮－避免擠兌，可參考Lonely Planet提供的Hermitage website
            至少在三日前上網以信用卡買票，拿列印收餐由出口進入，
　　　　　　看到眾人眼巴巴在入口前等候，實在有種特權的感覺。學生則是免費。

　　　簡單感想（條列式）
　　　1. 俄羅斯人並沒有想像地冷漠（或許是我會說一點俄語的關係！？）
　　　　 年輕人特別是莫斯科大學校區或可用英語溝通
　　　2. 部分服務業的效率還是很差
　　　　 例如地鐵是透過櫃台人力售票，尖峰時間就會大排長龍
　　　　 地鐵沒空調，打開窗子噪音嚴重
　　　　 搭飛機劃位的乘客縱然很多，櫃台也只有一個
　　　3. 入出境登記卡
　　　　 若在莫斯斯搭機一定會被檢查，不管是外國人或俄籍都一樣
　　　　 若在一地待不超過三日不必蓋註冊章，但可能會被要求出具車票等證明　
   　　　有些旅館會直接蓋章，有些要送當地警局，此時可能就要耗費三天
　　　　 連俄國人自己都是在一年前才取消三日以上必須登記的法令，似乎自此
　　　   連外國人也稍微鬆一點。
　　　4. 天氣－晴天頗熱，一轉陰溫度就下探15度（StP, Moscow, Irkutsk都一樣）
　　　　　幸好只有在莫斯科兩天降雨，其他都是好天氣:)
      5. 物價飆漲得很快，LP的數字都不準
　　　　 認識一位俄國通王叔叔在1998年去俄國一個月，還不及在荷蘭待四天三
　　　　 夜的花費……
      6. 長途巴士經常開一開就會故障，需預留時間
　　　7. 歐洪島真的滿推薦的，雖然一下車可能會有「這是什麼鳥地方」的感覺…
　　　8. 西伯利亞的布里雅特蒙古族有時長相不易與日韓人區分，不過從伊爾庫
　　　　 茨克和歐洪島兩地看來，他們幾乎都已轉成俄語溝通了。仍使用布里雅
　　　　 特語的可能只有老年人或接近赤塔。
      9. 聽說hospitality是比CouchSurfing更好的好物
      10. 聖彼得堡匯兌多要收手續費(20-30R)，莫斯科較無
　　　11. 在俄羅斯遇到的背包客，多半也要去蒙古，甚至中國大陸，而且多數
　　　　　為莫斯科→伊爾庫茨克，少數為逆向，且我遇到的背包客（多為歐洲人）
　　　　　還沒有在中途的城市下車過夜的，全數都是連坐三夜的火車。
　
　　　參考資料：
　　　1. Lonely Planet－Transsiberian Railway，有借旅行同道的Russia &
                        Belarus瞧瞧，坦白說西伯利亞鐵路的描述實在頗為
　　　　　　　　　　　　簡略
　　　2. 太雅個人旅行72－俄羅斯。作者雖不諳俄語且書內常拼錯，但是是中
　　　　　　　　　　　　文的可以很快淘選出想去的點。
　　　3. 曹嘉芸西伯利亞大鐵路－可以翻一翻，作者有部落格
　　　　　　　　　　　　http://tw.myblog.yahoo.com/iam328/

      關於學俄語：
　　　學完了「通往俄國之路」第二本，歐美亞也沒有再更高級的課程了，救國
　　　團的巴特爾雖然似乎有更高級的班，但是沒有正式的教材。而且以後課業
　　　會越來越重了，俄語我想可能就到此為止了，有點可惜。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.26.134
推 oopssandy:好棒的分享!!!
推 leefsi:所以現在外國人可以住別城超過3日了嗎? 感謝分享
→ bcs:請問歐老師的俄文2程度會相當於"通往俄國之路2"嗎？
→ sssn1:基本上學校的兩年只是基本中的基本 不過重點文法都講了
推 a123123123:通常春夏天有陽光的日子才看得到他們的笑容
→ MnO4:回二樓，似乎還是不行，不過遇到查護照住宿的情況據說有減少
→ MnO4:應該是說超過三個晚上要蓋註冊章
※ MnO4:轉錄至看板 Ind-travel                                      08/31 12:56
推 coreytsai:兩年真的就是介紹完重點文法  單字和實戰經驗完全不足
推 norden:推推:-)
推 Gnome:　Наташа是布里亞特人~
→ MnO4:是啊，她也說布里亞特語是她自己後天自學的~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.26.134