[問題] 請問一下英文文法

[appleblue (A Whole New Life!!)]

        A: Are you going to play basketball?

        B: Yes, I am going to.
                          ^^^^^

                請問一下 為什麼後面還可以有to呢
                     我以為答案應該是Yes, I am.

        A: Would you like to see the movie?
        B: Yes, I  would like to.  (I am happy to.)
                             ^^^^^             ^^^
               一樣的問題  為什麼後面還可以有to呢
              我以為答案應該是Yes, I am happy.(I would like.)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 140.122.201.219

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: DDsun (戰勝自己) 看板: tutor
標題: Re: [問題] 請問一下英文文法
時間: Mon Jan  6 23:59:47 2003

※ 引述《appleblue (A Whole New Life!!)》之銘言：
:         A: Are you going to play basketball?
:         B: Yes, I am going to.
:                           ^^^^^
:                 請問一下 為什麼後面還可以有to呢
:                      我以為答案應該是Yes, I am.
:         A: Would you like to see the movie?
:         B: Yes, I  would like to.  (I am happy to.)
:                              ^^^^^             ^^^
:                一樣的問題  為什麼後面還可以有to呢
:               我以為答案應該是Yes, I am happy.(I would like.)

外國人在回答問句時  若問題是在後面的動作時  會省略to後面的動作

認真回答的話是下面這樣  但是外國人不這麼說

Yes, I am going to play basketball.

Yes, I  would like to see the movie.

而
Yes, I am.  是在回答純以Be動詞的問句  如：Are you a dog ?

Yes, I am happy  也是同樣的道理

簡單來說  你是以中文來思考英文  是學外文失敗的開始  失敗中的失敗

但會造成你這樣  主因是台灣的外語教學搞的鬼  我無意指責誰

純粹想要罵罵白癡的官員  跟一些誤人子弟的老師而已

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.226.189.96
→ chhomm:來PTT也可學英文....
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: rruubbyy (最愛巧克力牛奶) 看板: tutor
標題: Re: [問題] 請問一下英文文法
時間: Thu Jan  9 17:21:27 2003

※ 引述《appleblue (A Whole New Life!!)》之銘言：
:         A: Are you going to play basketball?
             Be      going to  = will
         => Will you play basketball?
:         B: Yes, I am going to.
:                           ^^^^^
                    be going to = will
         =>  Yes, I will.
:                 請問一下 為什麼後面還可以有to呢
:                      我以為答案應該是Yes, I am.
因為will = be going to 所以 to 是不能省略的
而Yes, I am. => 則是用在以be verb開頭的問句比較適合!!
:         A: Would you like to see the movie?
:         B: Yes, I  would like to.  (I am happy to.)
:                              ^^^^^             ^^^
:                一樣的問題  為什麼後面還可以有to呢
:               我以為答案應該是Yes, I am happy.(I would like.)

--
我就是隨興   怎樣 ^_~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.223.126.22
→ mystical:解釋得清楚多了，比前面批評官員那篇易懂
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: denine (indifferent you!!) 看板: tutor
標題: Re: [問題] 請問一下英文文法
時間: Thu Jan  9 23:07:31 2003

※ 引述《rruubbyy (最愛巧克力牛奶)》之銘言：
: ※ 引述《appleblue (A Whole New Life!!)》之銘言：
: :         A: Are you going to play basketball?
:              Be      going to  = will
:          => Will you play basketball?
: :         B: Yes, I am going to.
: :                           ^^^^^
:                     be going to = will
:          =>  Yes, I will.
: :                 請問一下 為什麼後面還可以有to呢
: :                      我以為答案應該是Yes, I am.
: 因為will = be going to 所以 to 是不能省略的
: 而Yes, I am. => 則是用在以be verb開頭的問句比較適合!!
: :         A: Would you like to see the movie?
: :         B: Yes, I  would like to.  (I am happy to.)
: :                              ^^^^^             ^^^
: :                一樣的問題  為什麼後面還可以有to呢
: :               我以為答案應該是Yes, I am happy.(I would like.)
可是現在國中教材be going to的疑問句簡答時
都是直接主詞+be V

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 210.58.149.57