[轉載自民國89年7月22日 中國時報 第36版]
阿美族高齡織布高手哈子構---織出美麗人生 作者:王蜀桂
阿美族阿嬤哈子構,漢名叫鄭金,年歲越大,工作越忙碌,特別在八月,她顧不了
腰部和雙腳的疼痛,日夜趕工也不要讓一些人失望,因為豐年祭大家都要穿傳統衣著。
花蓮縣的阿美族,習慣在八月,各部落輪流舉行豐年祭。在復興文化風潮中,阿美
族人開始找尋遺忘幾十年的服飾,男性白色手織布的上衣,必須是斜紋織和螺紋織,成
為標準服。偏偏漢化早的阿美族,光復後除家境極佳的人,會穿手織布的衣服,其他的
人都是買工廠機器織的便宜布料,因此絕大多數的阿美婦女都不會織布,更何況需要高
技巧的斜紋織和螺紋織。
所以哈子構是近十年來,花蓮縣光復鄉富田部落,唯一且年歲最大的織布高手。年
近七十的她,童年時跟著媽媽學會平織的織布方法,小學畢業後就不再織布。直到十多
年前,政府開始重視原住民文化,鼓勵原住民恢復傳統工藝,她想起兒時織布的情景,
於是找出媽媽留下來的織布機,試著整經、織布,可惜因丟下太久,都有一些忘掉。
幸好當時部落還有位老阿嬤,是織布高手,哈子構拜老人家為師,重新學織布,
終於得到老人的真傳。老阿嬤早過世,為了阿美族織布技巧的傳承,這些年哈子構先後
也招了不少學生,可是現代女子都沒耐性,又講求「錢途」,所以大多半途而廢。這也
是她那麼苦命,在族人哀求下,不得不接下訂單的理由。
斜紋織的整經方式比平織難,而織布方法更難,至少打三層,織出的布也比較厚。
至於凹凸不平的螺紋織,阿美族認為最能在一片白中,顯出立體感,也是阿美族心目中
的美麗紋路,這點和大眾認知中,阿美族以紅色為主的差異極大。
儘管哈子構已是師傅級好手,織一件男人的上衣,一尺多寬,六尺多長的布,她要
織一星期,如果趕工,也只是省下來兩天。布織好後,哈子構還要把兩片布車在一起,
就是一件男人的白上衣。雖然她自備棉線,費時、費工的完成上衣,一件只拿三千元,
真是沒行情。她所以定價便宜,一來買主多少都是親朋好友,不好意思賺錢;另一原因
是大家一起保留傳統,太貴了誰買得起?失去推廣的意義。
就因為哈子構是阿美部落裡難得的織手,所以清華、東華大學研讀人類學的學生,
以她做為研究的對象,一到寒暑假,那間小小的客廳,就成為教室,她除了織布外,還
得接受漢族學生的詢問。個性文靜的她,倒也有耐性,邊織邊說,只是職業病-腰痠腳
痛,常讓她不得不停工。
幸好目前還有年輕婦女,堅持跟她學織布,看來阿美族的織布機,絕不會從部落消
失。
--
有多少力量就做多少事
不要心存等待
等待才會落空
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: rara.f6.ntu.edu.tw