【綜合報導】1999/9/23
慈濟醫療救援團
將繼續投入200人次支援
--------------------------------------------------------------
集集大地震發生後，在多數國人仍來不及反應的情況下，慈濟醫療救援
團隨即趕赴中部現場加入救援行動，第一組醫護人員已於二十三日上午
安全返回花蓮慈濟綜合醫院，並且帶回當地的第一手消息。院長陳英和
欣慰大家安全完成第一階段的任務，並且表示，目前中部地區對一般醫
療的需求已較緊急醫療迫切，慈濟醫院已對此規劃出未來二星期的人力
，將以內科系醫護人員為主，持續對中部地區不幸遭受災變的民眾提供
醫療服務。
慈濟醫院於地震發生當日上午立即動員，組成包含簡守信副院長在內的
十二位醫師、二十八位護士及一位總務主任在內的醫療救援團，攜帶二
十大箱醫療器材前往災區。歷經兩日的救援工作，第一組醫護人員於二
十三日上午九時返抵醫院，神經外科主任蘇泉發、一般外科主任陳華宗
、神經外科主治醫師哈鐵木爾、骨科主治醫師吳文田等四位醫師及十位
護理人員在陳英和院長的親自迎接下，帶著疲憊但興奮的神情跨出車門
，並且馬上就此次慈濟醫療救援團深入災區的情形，為院內焦急等待的
同仁作說明。
深入災區參與救援活動的神經外科主任蘇泉發指出，震災後全國各地的
醫護人員已陸續趕至中部地區，加入急救的工作，然而隨著時間的增加
，當地對緊急醫療的需求反不如一般醫療迫切。匆忙間逃離家園的民眾
往往來不及攜帶任何物品，露宿街頭的情形下，有拉肚子、感冒、抽筋
等問題的民眾大量增加，更遑論平日因高血壓等慢性疾病有服藥習慣，
卻來不及帶藥的民眾。在當地醫療據點均投入外傷急救工作的情況下，
這些民眾的醫療需求往往也被延遲。
蘇泉發主任表示，慈濟醫療救援團抵達當晚發現此問題後，即決定第二
天改變救援的方向，以一般醫療為主力。救援團兵分二路除繼續支援當
地醫療人力外，並深入災區，於埔里國小、育英國小、宏仁國中及埔里
高工四點設救護站，照護露宿街頭的災民。他指出，接下來一般醫療的
工作將更需要人力。
陳英和院長聽取簡報後身有同感表示，當地外傷急救工作已告一段落，
需求下降，但在當地醫療設施因地震損毀的情況下，大批一般病症的病
人將無處可看病。慈濟醫院已規劃出未來二星期的人力，將以內科系醫
護人員為主，以因應此需求。慈濟醫療救援團目前還有另一組醫護人員
留守當地支援，明天第二批人員將自花蓮出發接替，預估兩星期內將投
入四至五梯次，每梯次40~50人的醫護支援人力。
針對有花蓮民眾關心大量院內醫師支援中部，是否會影響本地民眾看病
權益的問題，陳英和院長指出，醫療救護有輕重緩急之分，部份手術可
安排稍後進行，但慈濟醫院整體醫療品質必維持不受影響。
數位救援團成員談到救護過程時，不約而同的表示，災區的景況非親身
見證的人，無法想像。負責慈濟醫療救援團後勤與現場調度的慈院總務
室主任王錦珠，提及現場狀況忍不住紅了眼眶哽咽的說：長這麼大，向
來看到的都是國外難民，第一次見到台灣同胞身陷如此慘境。
同樣參與第一線救援，平日於內科加護病房服務的蕭惠珍也表示，由於
交通與通訊系統中斷，二十一日當晚慈濟醫療救援團是第一個抵達東勢
的醫療團隊，抵達時隨處可見當地民眾焦急地自行為橫躺街上，已奄奄
一息的親友進行心臟按摩。蕭惠珍說，看在她這樣一個受過專業訓練的
護理人員眼裡，真的是很震撼也很難過。
另外，親身參與災區救護工作的成員亦紛紛表示，震災後全國同胞充分
展現同胞愛貢獻心力，除慈濟人迅速集結台中，全國各地醫療及民間團
體也湧入災區，可惜政府單位未能出面統籌調度，以致大家發心貢獻的
人力物資未能發揮最大的功效。
歷經近48小時不眠不休的救援行動，慈濟醫療救援團第一組回到花蓮的
醫護人員，除了對仍留守當地的另一組人員表示敬意外，也衷心期盼當
地的災民都能得到最妥善的照護。
聯絡人: 慈濟醫療志業發展處 鄧淑卿高專 、 楊蜀瑜
聯絡電話: 8561825 轉3470 、3480
--
有多少力量就做多少事
不要心存等待
等待才會落空
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.220.99