不知Gackt來電秀中文 吳建恆罵無聊

[erica402 (迷迭北極星)]

【聯合報／記者傅繼瑩／台北報導】 2007.02.16 02:55 am


Gackt（右）初學中文時，曾被吳建恆掛電話。
照片／MTV提供

日前首度在台成功完成兩場演唱會的日本視覺系天王Gackt，
標準流利的中文能力尤其令歌迷驚嘆，
但1年前Gackt初學中文之時，曾用中文試打越洋電話，
卻慘遭吳建恆掛電話，誤以為是有人惡作劇。

吳建恆與Gackt，去年初因洽談節目合作而結為好友，
吳建恆卻不知Gackt因為台灣友人越來越多，私下積極學中文，
某天吳建恆手機突然接到一通沒看過號碼的來電，
對方一直說：「我是Gac，我是Gac。」

吳建恆覺得對方是惡作劇，回了句：「誰啊？無聊！」
就把電話掛掉，後來對方又打來，吳建恆仔細看前面有日本的國碼，
才想到可能是Gackt，原來Gackt是想打電話告訴吳建恆他的新手機號碼，
順便秀秀初學的中文，沒想到吃了閉門羹。

日前台北演唱會後慶功宴上，Gackt回想起這件糗事，
自己也忍不住哈哈大笑，Gackt表示，第一次被別人掛電話，
剛開始真的愣住，後來覺得實在太好笑，自己還到處跟日本朋友當笑話說。

現在，Gackt和吳建恆用中文或日文兩種語言都能溝通，
除了談音樂，在日本經營銀飾設計品牌有成的Gackt，
得知吳建恆去年開始也代理進口日本人氣品牌A.D.M.J.包包，
開始互相交換生意經，Gackt聽到吳建恆MTV台新節目
「日韓音樂瘋」3月12日即將開播，立刻表示要送出自己設計的銀飾，
做為節目的開播賀禮。

【2007/02/16 聯合報】

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/3731475.shtml

--
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆ 烈焰の迷迭屋BLOG                                         ☆
☆ http://tw.myblog.yahoo.com/ericalee-402                    ☆
☆  *奇摩Dears家族『蝶咒』：                                  ☆
☆    http://tw.club.yahoo.com/clubs/butterfly_incantation/   ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.146.164
推 shinyho:我是Gac，我是Gac… XDDD
→ shinyho:其實我是想講，他會中文已經不是一兩年的事了…拍電影的時
→ shinyho:就很會講了，上堂本也秀過中文的說…可是這篇寫「一年前」
→ shinyho:唔…
推 maschera:XD Ga先生被掛電話
推 Arcciel:XDDDDDD  阿嘎好好笑...XDDD
推 kekikobashi:真是可愛的傢伙~~
推 elmush:沒有人覺得標題會誤導讀者嗎......
推 Aneles:想像Gackt San被掛電話的表情~不知道是怎樣~
→ yasutaka:誤導讀者加一，不過很好笑。
推 sakikazuki:這個真的很好笑XD
推 keigoatobe:記者標題本來就是用來吸引路人的(茶) 不過內文好好笑XD
→ elmush:因為我被誤導了所以唸一下 = ="
推 shinyamagic:GA好可愛喔，我也想被嚇嚇看XD