→ Lundy:這首是我最喜歡的歌!!! 02/20 23:45
推 Lundy:原來歌詞長這樣 謝謝! 02/20 23:47
※ 編輯: yoseii 來自: 118.165.232.48 (02/20 23:53)
推 Kaya0818:看到這首歌讓我好懷念啊(遠目) 02/21 14:36
※ 引述《yoseii (ＨＹＥＮＡ)》之銘言：
凍える夜に咲いた花
作詞：HIZUMI
作曲：Karyu
翻譯：yoseii
在回首的那個景色中探尋妳的影子…
過度尋求心安而互相傷害的倆人
冰凍的孤獨昇至寒冷的天空使花朵落下
在崩壞的預感之中佇立著
溫柔地散發純白光芒 像在手掌消失的花般
在雪花歌唱之夜回憶起妳
在這冰凍的房間
令人感到暈眩的褪色記憶
染上了孤獨…
堆積的過去造就了現在
無法治癒的傷痕並不是錯誤 隨時都能說得出口
仰望著如今已非往昔的天空 或許能越過去
染白吐息時甦醒的記憶 連妳一起
不要後悔無法歸去的時間
被給予的時間是現在
徘迴在這鮮明的世界 meryy go round
與孤獨搖晃…
儘管如花朵一般枯萎但…
回憶妳 感受妳 在胸中飛翔而去的季節
在雪花歌唱之夜回憶起妳
在這冰凍的房間
如同盼望憧憬的未來一般
孤獨地活著…
--
只有你信中讀不出的字，
渴望能當面從你口中聽見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.232.48