推 kasoudeath:翻譯辛苦了~~ 12/06 21:30
推 hikawa1205:感謝翻譯! 12/06 22:15
※ 引述《yoseii (ＨＹＥＮＡ)》之銘言：
蜷局
作詞：京
作曲：DIR EN GREY
「謀殺舌頭」
「沉默的白」
「隨言語浮腫」
「緩步接近的渴望」
滾落的誘惑面帶笑顏
渗漏的夜晚破碎殆盡
「以傷痕填補傷痕」
「黑闇與誘惑與性」
「發狂般的互相貪圖」
槍聲響起的放浪者啊
摘著蝴蝶花瓣的同時一邊笑著
砍切的優越感
伴隨安息消散
以靴刺破壞來跨越吧
關閉現實與雙眼
彷徨於暮色 再見了人間
不發出聲響
槍聲響起的順应者啊
尋求群聚的迷彩、破壞的羅列
現實、娛樂、敞開虛無與傷痕
手指勾勒著答案
緩慢舞動永久病態
--
只有你信中讀不出的字，
渴望能當面從你口中聽見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.229.180