注意!!!!!!
翻譯也是有著作權的......勿以身試法......
這首歌可是關於遠距離戀愛呢...^^
SEVEN
words,music:石月 努
arr:Yoshihiro Kambayashi +Ftc
「雖然寂寞 但馬上又能見面了」 我彷彿可以看見你嘴角顫抖著
坦率又好強的你 總是這樣 不論何時都對我笑著
如果能一直這樣在一起有多好
我是一直這樣想著
在嶄新的生活裡 找尋你的身影
即使身在遠方也要心意相通
我向夜空祈願 不論身在何處 不論做什麼 你也一直是你 不會改變
-SEVENTH [COLORS} WINGS-
今天連心都被風吹走了 回憶的花朵 成串的淚珠也搖動著
對不起 你起程的那日 沒辦法去送行 沒能好好地看看你的臉
「謝謝你 和你相遇 所以我改變了」
曾經最討厭的那個猶豫不決的自己
在懷念的景色中 意外相逢 讓人想緊緊相擁再也不鬆手 也是隨時都在我心中描繪的景象
七色的翅膀 為那片天空反射 只要想到你 應該能變為任何顏色
雖然偶而也有不能堅信不移的時候... < >days after glowly
總覺得我們宛如生存在這時代裡的牛郎織女
從出生後 從未覺得七天會是如此漫長...
一年就彷彿是永遠如此的久
「在北斗七星下 背負七項罪 七彩的眼眸 七彩的翅膀...」
重要的是 重要的是不可以忘記... 兩人要在各自的人生旅途上綻放光芒
即使新的時代把我們吞蝕 我也一定會 一定會大聲吶喊
白色牆壁上褪色的照片 一如往常無邪的笑顏 總讓我得到救贖
在沒有你的街上 尋找你的身影 希望你的周圍 存在著愛
七彩的翅膀 連那道彩虹都能飛越過去 即使再怎麼相隔兩地 你也一直在我身旁
-SEVENTH [COLORS] WINGS- <7> years after glowly...
--
ジュビア大すきてす!!!
私はジュビ子てすね.....^^
あなたは何ジュビてすが....?(^^)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 210.200.140.17