精華區beta visualband 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《lovewindgod (迷玥兒)》之銘言: : 爬過文好像都沒有 : 很想知道呀!!! : 所以想問問看 : 是不是視覺系樂團都會有一些什麼專門的用語呢 : 像是比如只看臉才喜歡團的飯? : 之前在其他地方有看過,但是都忘光光了/ \ : 謝謝耶 你是指這個嗎? ヴィジュアル系板用語辞典まとめサイト http://www.geocities.jp/newyougo_matome/00.html 是日文版唷 包括一些樂團及團員的暱稱 有興趣的可以參考看看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.18.245
wlcaroline:我第一次知道池麵的由來是...SA...TO...ち... 10/28 15:51
Ray86:我笑了XDDDD 10/28 15:53
kyosuki:推池麵那個囧 知道時我嚇到(嚇屁 10/28 17:08
f249809:我還是不太懂池麵的定義@@ 10/28 17:46
lovewindgod:謝謝耶~不知道有沒有其他人可以提共中文解釋呢? 10/28 19:43
lovewindgod:日文苦手XD||(汗) 10/28 19:44
migi33:大推XD 10/28 20:47
hydeaya:麵=man いける 通常是可行 不錯的意思 いけ漢字可以是池 10/28 23:43
yukki:池麺(ikemen)就是長相好看的男人的意思,一般人稱帥哥也 10/29 00:53
yukki:會用イケメン ,不過只有V系的人會把這個詞寫成漢字就是 10/29 00:56
yukki:いける在日文中也有受異性歡迎的意思 10/29 00:58
naoyama:補充)其實いける不一定只指長的帥 廣義上也有指性格好的 10/29 05:37
lovewindgod:原來是這樣呀 10/30 12:43