[情報] 米R&BシンガーのNe-Yo、別名義でw-inds.に楽曲提供

[onlykeiryo (sweet fantasy)]

米R&BシンガーでプロデューサでもあるNe-Yo(ニーヨ)が、日本の人気グループw-inds.
に楽曲を提供していることが、わかった。所属レーベルが29日に伝えた。12月9日に発
売されるシングル「New World/Truth～最後の真実～」に収録される「Truth～最後の真
実～」という楽曲で、“Shaffer Smith”という実名の作家名を持つNe-Yoが「Smith/
Howard」という共同名義で作品に参加。w-inds.のメンバー橘慶太は「僕らもNe-Yoのす
ごいファンだったので、楽曲提供の話は嬉しかったです」とコメントしている。

　Ne-Yoは、w-inds.の表現するダンスミュージックのポテンシャルに賛同し、「Truth
」(真実）をキーワードにした楽曲を制作。「She’s the truth」という曲中にある言
葉の通り、「彼女こそ真実」と歌ったこの曲は1人の女性をリスペクトしたラブソング
のスタイルでありながら、世界中の女性に対しての敬意の念を込めた作品に仕上がった
。 　6月に急逝した故・マイケル・ジャクソンもその才能を絶賛していたというNe-Yo
だが、日本人との接点もあり、2007年には、Utada（宇多田ヒカル）とのデュエット曲
「Do You feat. Utada」を発表している。今回の邦人アーティストへの楽曲提供も話題
を呼ぶことになりそうだ。
--

超大物海外アーティスト揭曉!!!
(橘慶太心裡應該非常黑皮的灑了好幾朵小花吧!XD)

http://www.oricon.co.jp/news/confidence/70187/full/
(有新單封面兩張w)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.200.198
推 cindykana:有翻譯嗎XD
推 saniyan:我比較喜歡初回的封面~不過還是兩張都訂:P
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: sankiss (三米) 看板: w-inds
標題: Re: [情報] 米R&BシンガーのNe-Yo、別名義でw-inds …
時間: Fri Oct 30 11:14:11 2009




美R&B歌手同時也是製作人的Ne-Yo，提供歌曲給日本人氣團體w-inds.。所屬公司29日
發表這個消息。12月9日即將發行的單曲「Nwe World/Truth～最後的真實～」中收錄
的「Truth～最後的真實」這首曲子，本名"Shaffer Smith"的Ne-Yo以「smith/Howard」
的共同名義參加製作。w-inds.的成員橘慶太也發表了「我們也一直很欣賞Ne-Yo，對於
提供作品這件事情感到非常開心」這樣的感言。
　
Ne-Yo對w-inds.的舞曲表現潛力深感贊同，以「Truth」（真實）為關鍵字製作了歌曲。
就如同曲中的歌詞「She's the truth」，高唱「她就是真實」，這是首以情歌的風格
來表達對一位女性的尊敬，同時也表達了對世上女性的敬意的作品。6月突然過世的
Michael Jackson也對其才能大為讚賞的Ne-Yo，與日本人的接觸是在2007年發表了與
Utada（宇多田光）的重唱曲「Do You feat. Utada」。這次為日本歌手提供歌曲想必
也會造成一時的話題。

========================================

*有錯煩請指正。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.224.247.227
推 saniyan:推~感謝翻譯
推 sukiyou37:謝謝翻譯,令人開心的消息
推 koicocoro:謝謝翻譯