[翻譯] 千葉涼平部落格 2011/06/05

[kosuzu (くまバカ)]

2011-06-05 23:15:21
2011/06/05
http://ameblo.jp/winds-ryohei/entry-10914527513.html

今天有採訪和廣播的工作。

6月22號BEST精選輯「10th Anniversary best album」即將發行。


這次將會同時發行dance&sing各2種版本。


從未發表的曲子也包含在內全部共有59首曲子。


隨著版本初回與普通盤的不同收入的未發表曲也會不同... (笑)


初回盤的特點是DVD請大家敬請期待。
順帶一提我個人喜歡dance盤的DVD。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.47.73.252
推 sankiss:好即時的翻譯好棒啊>//////<   錢包在哭泣...
推 imochan:要是他順帶一提說四張他都很愛這下子真的是土也不給吃了XD
推 sankiss:這樣會不會dance盤賣最好？XDDD
→ imochan:等下慶太龍一都出來各推另一盤 可以穩固市場平衡XDD
→ sankiss:哭了 XDDDDDD
→ kosuzu: 哭了 XDDDDDD
推 sinon122118:聽起來是陰謀論(誤)
推 imochan:只好等著看接下來另外兩隻有沒有出來推別盤了XDD(也哭了)
推 sinon122118:下次應該出三盤才可以一人推一盤。balance一下XD
推 Ryomine:以為在CD標上"隊長推薦款"歌迷就會乖乖買單嗎(掏錢包
→ Ryomine:而且怎麼看那個(笑)都是陰險的笑XDDD
推 ishikawarika:三人一人推薦一盤　另外一盤三人都推　我就沒話說了
推 Ryomine:我在樓上的推文裡看到了錢包的絕望XD
→ Jkol:請問現在開始預購了嗎!!?
推 hp19910110:我已經感受到我錢包的深淵了=口=
推 mirrorswings:初回和普盤收入曲還不同唷~~~@@???!!!
推 pengieng:我聽到我的財布君大哭的聲音了!!!!
推 imochan:新歌跳舞盤初回x2跳舞盤普盤x2為你唱盤初回x1為你唱普盤x1
→ imochan:人客歡迎預購～～～XDD
推 unbebe:樓上，我眼都花了XDDD
推 KAETACHI:去唱片行要預購說種累太麻煩只好說全包了
推 imochan:推樓上豪氣萬千阿!!!!!!!!對 就是直接講全包最快XDD
推 Ryomine:等著接受說全包時店員傻眼的表情了!!!!!!!!!!
推 saturdaygo98:每次說"都要"店員都不敢相信的確認"都要?"XDDDD
推 saniyan:初回和普盤收錄不同真的是太哀傷了(淚
推 kitty880115:我的錢包-  口  -
推 Ryomine:不知道台壓會不會有贈品!!!
→ cherryryo:我已經全包了XD  不過都是台壓~~我的錢包沒本錢買日盤
→ kosuzu:贈品聽說是攜帶型風扇....
→ hn10070:可以先叫豐華把實品放上來嗎=○=
→ kosuzu:我也好想叫他放上來喔
推 hn10070:我忍不住問了…
→ Ryomine:攜帶型風扇還好，如果是裝電池還會搖頭的風扇就有點好笑了
推 Ryomine:風扇上的圖案若是人像，十週年沒睡醒髮型出現機率還蠻大的
推 KAETACHI:如果像樓上說的那樣，這樣吹起來就很有真實感阿XDDDD