[翻譯] 隊長更新100407

[kosuzu (溺愛寶貝)]

以下為中譯:

2010-04-07 23:55:19
2010/04/07
http://ameblo.jp/winds-ryohei/entry-10502864663.html


大家辛苦了!


昨天稍微工作了一下，是開會。



是說，我現在想到的是開會不算工作吧?



為了接下來的工作所以心平氣和地大概開了2小時左右的會，
因為和工作劃不清關係所以就算了。



我只是想說說看這種意思不明的話(笑)




空閒時間，慶太播了以前常聽的曲子，所以就在聊
「現在聽也很棒的曲子~!」



因為是三人住在一起的時候所以大家都記得。



然後，在那之後和KENZO去稍微做了練習!




是個很棒的練習!




是說，前幾天舉行的「UNITED～VISION DANCE FESTA vol.1～」慶太也有來看!




很不可思議的感覺吧?




我們兩個人又唱又跳，可是慶太卻只有看!


慶太辦SOLO LIVE時我跟龍一雖然也有去看，可是這種反過來的經驗倒是很少啊~!



最後的曲子結束的瞬間，在2樓的慶太馬上為我們大大的鼓掌的情境印入眼中!



果然，可以看見夥伴那樣的反應真的很開心呢。



感謝!




然後，前來觀賞的觀眾一起製作舞台的表演者們當然也抱持著感謝，
還有特別感謝從頭一起思考內容的龍一跟舞者的KEN!



從什麼都沒有的地方開始到加入身邊的工作人員們，
總之大約5人左右一起從0開始許多構想。



真的是場很開心的活動，這次可以舉行真的很棒。



而且我覺得同樣是藝人的夥伴們的感情也比以前更深了!



這也是件很開心的事情。



因為一樣是喜歡舞蹈的公司的夥伴!



今天嘗試談了這樣的話題。



為什麼呢因為這個部落格在今天是最後一篇要暫時休息了(笑)



總之這個「Another World」結束。



真的很感謝閱讀部落格。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.251.90.12
推 cherryryo:溜黑辛苦了Q_Q 我期待你的下一個限定或推特!!!
→ cherryryo:是說溜黑視力不是很差嗎!?竟然看得到二樓的慶太是為何
推 r30178824:因為慶太跟旁邊的人成"凸"字吧!!高人一等!!XDDD
推 mikoryo:NO NO NO~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 followwinds:不~~~~不要結束啦!!!QAQ  是說~既然慶太在2樓看為什麼
→ followwinds:不一起上台表演咧?? 我猜慶太是坐貴賓席所以很好認XD