[翻譯] 千葉涼平的Ameblo 2012/03/14

[amns (＜(‵・ω・′)／)]

2012-03-14 19:17:08
2012/3/14

http://ameblo.jp/winds-ryohei/entry-11192624187.html



感謝各位一直以來的支持。

w-inds.在今天迎接出道11周年。

因為有大家的支持才讓我們又走了一年。

與能夠信賴的成員不變的活動下去真的很感激。

然後，也很謝謝一直在背後支援著我們的活動的工作人員與夥伴們。

感覺從10周年一瞬間就到了11周年。

慶祝著慶祝著就過了。

哎，只是也不能每年每年都讓人慶祝個不完。

懷著對感謝的心情，接下來希望能夠提供更好的作品給大家。

今年也請繼續支持w-inds.！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.215.206.217
※ 編輯: amns            來自: 202.215.206.217      (03/14 18:42)
推 ogatawaiting:感謝翻譯～隊長那句每年慶祝不完,超好笑的！
推 keita1935:感謝翻譯!每年都慶祝不是很棒嗎XDDDD
推 sinon122118:感謝翻譯!! 我也覺得每年都慶祝不完很棒XDDD
推 coffeeRKR:『每年每年都讓人慶祝個不完』是在抱怨什麼啊XDDDD