作者kosuzu (vivixbear(・(ェ)・))
看板w-inds
標題[翻譯] 橘慶太部落格 2011/09/17
時間Sat Sep 17 23:09:06 2011
2011-09-17 19:52:40
環境。
http://ameblo.jp/tachibana-keita/entry-11020829518.html
人的相遇真的很不可思議
隨著你所遇見的人,雙方的關係就會全然的不同。
假設是一對一的相遇,
就算第一印象不怎麼樣,關係也不是很好的人
可是如果有雙方都認識的人所介入的話兩人的關係就會全然的不同
當然並不是所有例子都是這樣的。
10年以來,環境的變化是一定會有的
反覆著相遇以及離別
身邊的環境漸漸的改變。
當然也有許多新的想法出現以及改變為更好形式的部份。
可是分別果然還是個令人覺得很寂寞的傢伙啊。
特別是從以前開始就一直有著同樣信念一起努力過來的人。
還想要一起工作啊。
為了有那一天彼此一起加油吧。
期待另一個未來^^
--
(有誤敬請指正*)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.35.12
推 kr2rk:謝謝翻譯:D 09/18 00:29
推 endlessQ:感謝翻譯! 主唱最近常更新blog耶~ 09/18 00:55
推 AshleyCookie:大概是因為twitter關了的緣故 09/18 02:42
推 shigeru530:主唱現在的文章越來越成熟了~ 09/18 03:16
推 saniyan:感謝翻譯~ 09/18 22:09