[翻譯] 橘慶太部落格 2012/05/05

[kosuzu (vivixbear(・(ェ)・))]

2012-05-05 00:12:24
英語。
http://ameblo.jp/tachibana-keita/entry-11241808158.html

完全不懂。

果然如果不住在那邊

每天使用的話

就沒有辦法上手吧。


可是現在也不可能去住在那裡，

但是竟然這麼難變得拿手真的是料想之外的。


好煩惱。


真希望日文是世界的共通語言。笑


還是別想這麼愚蠢的事情

還是找找好方法吧。


--

主唱真是說出我的心聲啊Q_Q
我也好煩惱我現在的日文會話怎麼會這麼的糟糕.....Orz

--


(有誤敬請指正*)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.114.227
推 iamy3:是在學語言嗎~ 主唱大人加油!!
推 glanda:最近好早更新~  謝謝翻譯
推 shibaookenta:世界語言的話 是不是學中文比較有遠見一點(咦)
推 abc7810731:XDDDDDDDD 謝謝翻譯
推 tiffany1203:正在英國留學，英文還是很糟啊> <慶太加油!謝謝翻譯!
→ joemonica:早安阿~主唱大人XD
推 ogatawaiting:主唱是來握手會後，英文受到打擊嗎XDD
※ 編輯: kosuzu          來自: 114.40.114.227       (05/05 11:18)
推 joemonica:如果這麼容易受到打擊就不是他了...
推 snowings:o大~推一個~哈哈 我也希望跟w-inds.之間沒有語言隔閡啊~
推 ZephyrLin:怎麼擔心起英文來了，也太可愛了吧~難道有進入國際市場?