› 精華區beta w-inds 關於我們 聯絡資訊
作者sankiss (三米)
看板w-inds
標題Re: [情報] 緒方龍一より皆様へ
時間Wed Sep 24 17:02:27 2008
給歌迷的大家以及所有關係工作人員，這次給大家帶來很大的麻煩並讓大家擔心，我打從 心裡謝謝大家。也對大家感到非常抱歉。 本來應該要以最健康的身體狀況表現出最棒的表演，但在當天彩排時卻因為受傷的關係， 開演延遲了一個小時，還有不能以精采的表演回應大家的期待也讓我感到非常懊惱。 　 但終於還是到表演的最後一刻都站在舞台上。最重要的還是大家給我的溫暖的聲援，衷心 感謝大家。真的非常謝謝你們。 　 傷勢回復的很順利，雖然還有一點腫但痛楚已經大致緩和下來了。 　 只要能早一天治好就能回到大家面前了以後也請大家多多支持照顧w-inds.。 　 緒方龍一 　 =========================== 龍一一定會很快好起來的！！！因為你是最棒的龍一！！！>皿< 　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.235.71
推 pjan:感謝翻譯!! 09/24 22:58
→ pjan:龍一一定會很快好起來的！！！因為你是最棒的龍一！！！>皿< 09/24 22:59
推 koicocoro:謝翻譯...龍一一定會很快好起來的!! 09/25 00:23
推 KERABOYS:謝翻譯! 快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！>皿< 09/25 16:39
推 penny3302: 翻譯! 快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！>皿< 09/25 19:16
推 fangquaw:God bless Ryuichi! 09/25 20:27
推 evaryo:感謝翻譯! 快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！ 09/25 22:42
推 hn10070: 謝翻譯! 快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！>皿< 09/25 23:02
推 shibaookenta:　　快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！ 09/25 23:22
推 wrnk2003:謝翻譯!!快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！集氣 09/26 00:07
→ wrnk2003:真的是謝謝sanki大了，我想把這篇轉到我的網誌去>"< 09/26 00:07
→ wrnk2003:阿龍要快快恢復唷Q A Q 09/26 00:08
→ spf6127: 謝翻譯! 快好起來唷！！！因為你是最棒的龍一！！！>皿< 09/26 17:33
推 mio823:希望龍一趕快好起來ㄚ阿阿!!好心疼喔>"M 09/30 12:57