小龍blog更新 2007/12/26

[sankiss (三米)]

こ、これは・・・！ 傑作(14) 2007/12/26(水) 午前 0:56

http://blogs.yahoo.co.jp/ogundam78/29279303.html （有照片）

這、這個是...！
 　
　
被這驚人的畫面嚇到了。
真是感動呀...。
　
非常高興。
　
啊、已經是26日了。
　
聖誕快樂，好像只要過掉的那一瞬間就很難說出口了。
　
但不管是哪一天說「新年快樂」都不會讓人有「太遲了啦」的感覺對吧。
　
我好像打從心底抵抗這種感覺。
　
作業也是就算過了一整天也交不出來。
　
生日禮物也是，是買好了沒錯，但沒來得及給就一直都沒有送出去的情形也蠻多的。
　
6年前。想把BEATLES的所有CD當成葉山先生的生日禮物，雖然都買好了但到現在都沒有送
出去還放在自己家裡。
　
自己的CD不見的了，就（把要送給葉山先生的CD）打開來當作是自己的。
　
已經不會給他了。是我自己的。
　
不過如果他說他想要的話我會考慮。
　
也就是說我是不會說聖誕快樂的。

=======================================================

我果然還是很愛小龍。（笑）
這篇也寫得太可愛了吧。

BEATLES就是披頭四，我就不加註了噢。

還有其實有些地方我不太確定小龍的語意為何（功力不夠），真的請版友們
有發現錯誤的話請大力指正！！謝謝大家。
　

*看完Journey的感想是：今年的舞好有趣！然後涼社舞蹈好強，橘少爺應該多睡覺，
小龍還是一樣貼心又可愛！　




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.160.183.74
推 hayamaryo:啊啊我也好愛他XD我也想送葉山老師禮物XD
推 trial30:謝謝翻譯!!!!
推 hayamaryo:忘了說謝謝翻譯！
→ weichingoga:的確...說聖誕快樂很害羞*_*;龍一可愛可愛可愛VVVVVVV
推 weichingoga:啊！謝謝翻譯 >v<
推 llsing:龍一 你真的好好好好可愛唷~>/////////<
→ megumi0426:日本人真的都很愛用Mac(蘋果電腦)~~