推 erica741007:第2首..應該是Want ya吧! 03/19 20:39
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 20:40)
→ psyology:謝謝喔!!!! 03/19 20:40
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:29)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: psyology (凜月) 看板: w-inds
標題: Re: [轉載]2007 FC Event Sapporo (3.18) 曲目&報道part2
時間: Mon Mar 19 20:48:04 2007
Event:
並沒有很華麗的開場,只是燈光暗下的一瞬間大家下意識的尖叫,
剛停下來,隱約看到5個影子出來就又開始叫了= =|||
Crazy for you和Want ya兩首連著唱.
三隻穿了牛仔褲和黑色的上衣.
涼平裏面穿的是藍色的襯衫.
慶太是一件黑色的T-shirt,胸開的還蠻低的,領口部分有點蕾絲(我看錯了吧?!),
然後很緊身...orz 如果沒有外套的話...汗
龍一裏面一件很punk的T-shirt,外套是皮質的.
涼平的頭髮好長啊...|||後面紮了起來,劉海差不多遮掉半邊臉.
龍一帶了頂包著頭的絨線帽,快遮到眼睛了,我看著都熱= =|||
第一首的時候涼平和龍一的位置和平時反了下,直到第二首才換過來.
不知道怎?形容這兩首歌了,應該能想象有多拽吧...orz
印象最深的就是間奏的時候的那個動作,類似NP最後的那種滑步,
不過手伸進衣服裏面擺動...orz
三隻和舞者集體...大家全都看傻眼.
做完慶太就露出那種招牌的好像很不好意思的笑容= =|||
兩首唱完到了打招呼的時間.
涼平在燈光還沒有徹底亮的時候就開始吼:"北海道!!!"
然後他到後方去喝水.
龍一:"大家好.大家好.我們是w-inds." (中文哦)
我悶掉了,等反應過來的時候就拼命揮手用中文回應他.(可惜他聽不見= =|||)
慶太說:對不起,剛從北京回來他還沒緩過來.
龍一:對不起.我是龍一(中文)
然後下面人估計是因為聽不懂,沒什麼反應.
龍一:好像說了很難得到共鳴的話啊.
慶太:那是因為你都在說中文啦!
龍一:對不起.
慶太:不過真的是很厲害啊,北京.
龍一:但是很快就回來了呢.今天的演出我可是一直期待著的,
有1500左右的人來啊,剛聽到的時候真是嚇到了.
然後他和慶太一起很認真的一邊鞠躬一邊說謝謝.
大家熱烈鼓掌.
慶太:今天是Fan Club Event,大家都加入FC很久了嗎?
龍一:好像唱的都是很難得到共鳴的歌啊,對不起.(因?不是有名的單曲之類的關係)
慶太:是FC的話一定會連這些歌也聽過的吧?不要說你們只是因?被誰送了票才來的...(笑)
龍一:因為是FC,我們選擇了一些LIVE TOUR裏不會表演但是自身非常喜歡的歌曲.
慶太:對.如果大家是因?想聽單曲才來的話,那?對不起...
汗,算是半開玩笑半認真吧.
因?真的都是些比較偏的歌但是大家不會不喜歡啊...而且現場真的很帥!(笑)
然後是各自的自我介紹.龍一,涼平,最後慶太.
就是報名字而已.雖然有點多餘但大家還是被電的不行...orz
接著唱的是進退兩難
今天慶太的狀態很不錯啊,音又穩又准.咳嗽聲也很原版= =|||
這首唱完燈光暗下來以後,大家尖叫都停了還沒開始下一首,
就更好奇的等著安靜的出奇.然後過了幾秒hanamuke的前奏響了.
一邊在唱hanamuke的時候,那個大螢幕又降了下來.
結束後三隻下場,大螢幕裏開始放錄影.
轉自
o0○橘妍♀
http://www.shw-inds.com/index.php
--
Hi~ Baby! Don't you know me ?
I need Super Lover tonight !!』
愛情的花朵會盛開 Super Lover
嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.27.32
推 penny3302:咳嗽聲也很原版XDDDDD 原PO辛苦了,超感謝ˇ 03/19 21:01
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:24)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: psyology (凜月) 看板: w-inds
標題: Re: [轉載]2007 FC Event Sapporo (3.18) 曲目&報뤠…
時間: Mon Mar 19 20:59:56 2007
video:
體育場的跑道上,三隻穿著運動服,
邊上站著兩個全身包著黑色緊身衣連臉也被包住的男人...汗
然後他們兩個很HIGH的在那吼:特別企劃,w-inds.挑戰世界第一!START!!YEAH*2!!之類的.
三隻一頭霧水的跟著拍手.
"誰啊他們?"慶太輕輕的問邊上的涼平.
這個時候龍一把很HIGH的兩個人打斷:不好意思,目前有兩個問題.1是這是哪里的企劃?
2.你們誰啊?
總之樣子很搞笑,全場爆笑...
那兩個人說什麼是惡魔的化身啦什麼的,總之都是廢話但是很HIGH= =||
慶太突然說:這聲音好像在哪里聽過.
涼平和龍一也點頭.
"啊,原來認識啊,暴露了..."那兩個人摘下頭套:我們是(日文無法顯示抱歉)
不清楚是搞笑藝人還是某個節目的主持人,MS還蠻有名的吧...
C(can can以下簡稱C,兩個人誰是誰搞不清楚,總之就是他們了= =|||):Journey發行了!
三隻:是的.
C:我已經聽過了!非常不錯!
慶太:覺得第幾首最好呢?
C:第32首. (汗)
C:回到正題.今年的白色情人節,w-inds.出道6周年的紀念日.
三隻:謝謝.
C:新專輯也發行了.Journey,就是,旅途.
三隻:是的.
C2:居然叫旅途!
三隻:E?
C2:才出道6年的w-inds.今後的路還長著呢!還沒真正開始呢!
三隻:對不起..(汗)
C:今天就是w-inds.的又一大突破!w-inds.挑戰世界第一!
三隻:啊?世界第一?不行的吧?!
C:不試怎?知道呢?!來,拿出志氣來,跟我們做.
大概是他們的招牌動作,前面三個還蠻可愛的,最後一個要把手放在兩邊扭屁股= =|||
三隻看著他們愣了很久,龍一做了,涼平手是放下了,愣是沒作出來,慶太直接笑場...orz
第一項是跳遠.
下面的字幕一直滾動著世界冠軍的記錄...汗.好像是8米多.
龍一第一個跳了結果只有3米多,還滾了老遠...汗
然後涼平挑了6米左右.
慶太:世界第一絕對不可能啦!
龍一:就是,絕對不可能!
C:那麼,倒著來看看?誰先?
龍一舉手,然後就跑到沙堆的另一頭.
這次倒跳的很遠,不過計算的是到真正的起點的距離,所以算6米多= =|||
然後慶太很帥的跑到沙堆前面,很輕的跳了一下.
從另一頭量起來就是9米多.
然後他很興奮的說:成功了!世界記錄!
還和另兩隻擊掌,三個人把那個提出建議的主持人抬起來拋...
結果在邊上被冷落了很久的C2發彪了:我是很認真的做這個企劃的!
很認真的希望你們挑戰第一的!你們在搞什麼啊!!!
三隻+C:對不起..
汗..笑翻.
然後C馬上拿出另一塊板:那?挑戰下一個專案!100米跑.
C2:世界記錄是9秒XX...
龍一:啊,記得我中學時50米跑了9秒多.
涼平:50米就不要拿出來說了啊!
C:誰對這個專案有自信?
愣了幾秒鐘,龍一舉手了...(汗)
C:又是你?!(好像已經有點崩潰了...)
C2:這次大家一起挑戰吧!舞者們也會參加.
然後舞者們跑了過來.
槍聲響了大家就一起跑了起來.一個舞者超快,然後慶太也追的很緊,其他人都在後面...
結果那個舞者和慶太都是12秒多.
慶太:啊,還有3秒啊...
C:什?還有啊,是慢了3秒.
涼平:不過很厲害啊.
C:不過,當初說有自信的人呢?
然後所有人看向龍一,他假裝很可憐的說:對不起...
下一個專案是20米倒立行走.
說是因為已有的世界第一挑戰不了,所以要開創新的專案成為新的世界第一.
槍聲響了以後,幾個舞者,涼平和龍一一起倒立開始爬.
在跑步的跑道上..
然後龍一明明在邊上的卻拼命往中間爬,
害得涼平和一個舞者只能痛苦的放慢速度等他爬走...
不知道是故意的還是手控制不了身體的中心...汗
有注意到慶太一直站在旁邊看,邊上人開槍的時候還捂著耳朵...
當時就想,到露真本事的時候你就不行了吧?!...= =|||
然後當然就是龍一第一個到了,雖然大家都慢吞吞的.
結果是27秒多.
主持人宣佈獲勝者是龍一的時候他超興奮的手臂舉的老高.
涼平坐在地上吼:他擋在我們前面所以沒有辦法走啊!
慶太好像很正經的說了一句:這個世界上一定有比27秒快的人吧...
然後全場悶掉,龍一瞪了他一眼.
接著是空手翻...就是不用手的側手翻...看能連續做幾個.
龍一又自告奮勇的做,然後翻了4下.最後一下沒站穩倒了...
之後鏡頭再切換的時候他已經躺在老遠的一個海面墊上,
還很高...側身一個手趁著頭很悠閒的看著遠方的大家.
好像一副我已經努力過了,輪到你們了的感覺...
下個專案是倒立轉圈.
涼平超強,轉了14圈.雖然不知道世界記錄有沒有不過看著就覺得他太厲害了..|||
大家都給他鼓掌說他厲害的時候,遠處傳來一聲:等一下!
叫了好幾聲等一下,然後龍一從海面墊上翻下來,跑到鏡頭前.說是他更厲害= =|||
那個已經對他沒想法的主持人打算54他,另一個說讓他試試吧.
結果第一次轉第一圈的時候就到了.
C拍了他一下:你在搞什?啊?!
龍一:不好意思,再一次,再一次!
然後第二次轉了8圈.
轉完以後心服口服的說:隊長真厲害!...
接下去是吃PIZZA的挑戰.
桌子上放了三個超大的PIZZA.兩人一組進行比賽.
龍一和舞者,慶太和舞者,還有兩個舞者一隊.
開始之前慶太看著眼前的PIZZA說:冷的啊,不會是隔夜的吧?
C:是的,為了節目準備的,真是對不起...
汗..龍一明顯露出了很汗的表情,然後硬著頭皮開始了.
咬下第一口的時候說了句:好硬!
搞的慶太剛送到嘴邊愣了好久沒敢吃...
龍一和他的搭檔看起來真的很猛啊,那個吃香...orz
慶太明顯優雅多了,邊吃邊喝飲料.
過了一會兒C說慶太:你還真不像在比賽誒!
慶太咽下嘴裏的PIZZA說:說真的,這PIZZA還真好吃.
龍一:是啊是啊,真的很好吃...
就這麼聊起來了..汗..只有最右邊一桌那兩位是在認真吃的.
結果沒想到龍一那組很快就吃完了.我以為是剪切過的,
沒想到用時真的是3分鐘多而已...
check的時候慶太那組剩了幾乎一半,舞者那組還剩一塊...
然後宣佈龍一組獲勝的時候慶太發現了什麼,從他桌下拿出了個盤子,裏面是N塊PIZZA...
所有人質問龍一的時候,鏡頭是他的特寫,
然後他做了個超可愛的,我什麼都不知道的表情...orz
最後一個專案是挑戰飛紙飛機.
當主持人說,把飛機飛到會場去吧的時候全場就沸騰了.
螢幕裏大家撤了以後三隻一人手裏拿了個紙飛機就上來了.
穿著淺色的牛仔褲和白色的上衣.
崩潰啊...三人自己折的飛機然後上面有各自的簽名.
結果涼平第一個飛,我正後方N排的人拿到了...唉.是我坐的太前面了??(被PIA飛..)
因為紙飛機前面的頭如果砸到人可能會有危險,他們飛之前還不停的提醒大家要注意
說是第一次試不知道會不會發生什麼意外.(第一場嘛...)
涼平準備飛之前慶太還很認真的提醒大家:請當心.
慶太的明明是往當中飛的結果滑到了右邊.
龍一明明是往左邊飛的卻滑到了中間...
果然紙飛機沒辦法控制= =|||
然後龍一說:飛得最遠得是涼平吧.
慶太說了句:我的只是滑到邊上了啊,路程也很遠.
但是好像完全沒有被注意...汗.
龍一:不過飛得更遠的人一定還有吧.
涼平托著話筒看著他,想說什?又沒說出來.
慶太:隊長要生氣了哦.隊長生氣的話很可怕的哦!
然後龍一又做了藏PIZZA被發現後的那個表情...||||
慶太:裝傻也沒有用啦!
龍一:好了好了,玩過頭了,該表演了!下一首歌的舞很厲害哦,有這樣的動作.
就是BUGI WUGI66間奏裏,滑步的動作.
然後舞者從後臺跑了上來,TATSUO還和他一起做...
接著是Boogie Woogie 66和If...的連唱.
轉自
o0○橘妍♀
http://www.shw-inds.com/index.php
--
Hi~ Baby! Don't you know me ?
I need Super Lover tonight !!』
愛情的花朵會盛開 Super Lover
嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.27.32
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:01)
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:23)
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:31)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: psyology (凜月) 看板: w-inds
標題: Re: [轉載]2007 FC Event Sapporo (3.18) 曲目&報導part4
時間: Mon Mar 19 21:11:37 2007
MC
龍一:以上是BUGI UGI66和If...
(好像真的是選大家都不怎麼知道的歌啊.)
下面的大家吼說沒有這回事.
慶太:是啊,都能跟著一起唱,大家很厲害啊.不過真的是對不起.
涼平:我們選了平時不太會表演但很喜歡的歌,不喜歡聽的話真是對不起了...
龍一:下一首可是很輕快的歌,怎麼那麼沈重.
涼平:啊.是啊.
龍一:有點聖誕感覺呢.不過SAPPORO現在還是冬天啊,今天還下雪了.
那麼,請聽下一首歌.
本來以為會是Celebration的沒想到是多變的天空.
好像三隻真的很喜歡這首歌,跳舞的時候特別開心.
然後慶太最高音唱上去了但是真的是很努力了的樣子,唱完吐了吐舌頭,超可愛!
這首歌結束以後又是一段長時間的MC.
龍一:唱了很以前的歌啊,好懷念啊.
慶太:是啊,什麼時候的歌啊...
下面有人提醒說5年.
龍一:啊...那麼久了啊.但還是選了這首歌,因為很喜歡.
慶太:我也很喜歡,雖然唱的時候高音非常累.
還又拉了一句最高音,雖然完全走調= =|||
涼平:這個PV也很喜歡.有種衝破黑暗,非常元氣的感覺.
慶太:我們好像聊的太多了,都沒怎?唱歌,要被罵哦.
龍一:我倒是覺得,因?是FC,比起表演更想說的多一點.
涼平:是啊,舞臺和觀?的距離那?近.
慶太:雖然這樣,可是,我們三個不是很能講的人啊.
龍一:即使是這樣我還是想聊的多一點.
慶太:那麼...這裏是SAPPORO啊.你們兩個的家鄉.那麼就說說你們的事情吧~
(下面的大家那個叫爽啊....唉)
龍一:但是這裏不止有北海道人吧,從別處趕來看的人一定也有,比如青森...
(這個時候居然真的有兩三個人舉手,在我右後方).
龍一也嚇了一跳:真的有啊,我只是隨便說說的,真厲害...
慶太:總之,就說說來這裏後演出前的事吧~!今天幾點起床的?
龍一:今天啊,10點左右起來的,一早接到了媽媽的電話,迷迷糊糊的答應著
電話一挂又睡了,大概過了10分鐘電話又響了.
媽媽再那頭吼:你要睡到什?時候啊?!車子已經在下面等了!
(龍媽自己開車啊,強啊...)
媽媽那句話故意把聲音壓的很細,超可愛.
慶太:那麼涼平呢?幾點起來的今天?
涼平:8點半起來,然後姐姐給我做了早餐.是味曾湯(miso suru)
龍一不停的問他:miso soup?
他卻不停的強調miso suru.
不太明白,後來問YUKO,她說味曾湯原來是叫miso suru,但是menu上為了
讓外國人能理解一點就慢慢的叫成了miso soup.
涼平說miso suru可能是因為那是家裏的傳統的味噌湯吧.
涼平:大家都是北海道出生的吧?啊,不一定是出生,
總之一定是住在北海道的吧.可能是因為爸爸的工作而搬來了這裏.
(估計沒這種人,有點冷場= =|||)
涼平:啊,又說了得不到共鳴的話...不過我呢,雖然是北海道出生,去了東京以後,
變得不像北海道人了.喝姐姐做的味曾湯,
第一口的時候覺得"好甜!",而姐姐卻說這就是普通的味曾湯.
北海道的味曾湯比其他地方的都要甜,我因為習慣了在東京喝的,
卻不習慣家裏的了.其他地方的人喝北海道的味噌湯一定會覺得很甜,
而這裏的大家會覺得其他地方的很鹹吧...
(默,隊長就這麼說了一堆,大致就是這個意思...orz)
龍一:那麼慶太呢?來到札幌以後做了什麼
慶太:啊...這個說起來就長了.
涼平:沒關係啊,大家想聽.
慶太:嗯...可能要花上一天的時間哦.然後就開始報流水帳...
說到去吃了拉麵以後下面有人問,哪里的拉麵店?
慶太:哪里啊...那條路名叫不出啊...
然後看向涼平.涼平給他一個BS的表情,好像是再說,你路名都不知道問我有什麼用...
接著說大家一起看了DVD.
有人問是什麼DVD.
涼平:這個也想知道啊?
慶太:今天看的是TOSHITENSEN.
因為是聽的,不知道是什麼..只知道是這個發音.
然後他就一直說好看好看,推薦這部電影.
有人問:恐怖嗎?
他很認真的回答:不恐怖,講的是...(有點小複雜,允許我忽略= =|||)
真的很好看,大家一定要去看哦,叫TOSHITENSEN..
就這樣海侃了N久...
龍一:說了這麼多,下面請聽最後一首歌.
相依相偎也是沒想到的,不過唱的氣氛超好啊.
唱完後他們說著謝謝就下去了.
然後全場一起叫ENCORE.
轉自
o0○橘妍♀
http://www.shw-inds.com/index.php
--
Hi~ Baby! Don't you know me ?
I need Super Lover tonight !!』
愛情的花朵會盛開 Super Lover
嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.27.32
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:22)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: psyology (凜月) 看板: w-inds
標題: Re: [轉載]2007 FC Event Sapporo (3.18) 曲目&報導part5
時間: Mon Mar 19 21:16:43 2007
Encore
三個人穿著普通的T-shirt唱著philosophy出來了.
雖然真的沒想到會唱這首歌,不過高潮部分慶太把話筒讓給大家的時候還是很好的跟上了.
這首歌結束以後又說了N多.
慶太:謝謝大家的安可.
涼平:選了這麼些歌真的是對不起.
慶太:不過,如果想聽單曲的話可以買21日發行的remix.
到現在為止的所有單曲都有收錄哦.
龍一:很好的宣傳氣氛啊...
慶太傻笑...orz
慶太:話說回來,這個月的3月14日是w-inds.的6周年紀念日.
涼平:是啊.那之前在北京演出了,真是很大的一個突破啊.
龍一:w-inds.走向世界了啊.臺灣,韓國,北京,以後還想去別的地方(上海吧...!!!)
涼平:今後會更加努力,國外和日本兩方都一起努力.
大家喊著:好厲害!恭喜!加油之類的.
龍一:但是呢!但是呢!涼平,如果這裏的大家說,不要涼平走向世界,
要一直留在我們這裏.你怎麼辦?
涼平愣了一下:啊...這個...我的心意永遠是一樣的.
慶太:這是空話啦!
龍一:那麼慶太呢?如果這裏的大家說希望慶太永遠留在我們身邊,怎麼辦?
慶太想了一會兒,很輕很靦腆的說:我的心是和大家在一起的.
電到不行啊,下面的人狂尖叫.
龍一也故意作出被電到的樣子,然後拍著自己很自豪的說:
多虧我問了這樣的問題吧,大家要謝謝我!
接著唱了勿忘草.
真的是最後了不過大家還是不放人.
慶太看向後臺,然後說:我知道了,大家是希望舞者們再上來吧!
然後四個舞者上來了,一個一個介紹了過來.
7個人站成一排鞠躬,沒有用話筒直接大聲的喊了謝謝.
慶太帶頭還是扭屁股,然後露出超可愛的笑容...orz
舞者下去了以後,三人也下場了.
邊走邊打招呼.龍一居然用中文拼命的說著"謝謝".
而慶太和涼平還在?選歌問題道歉,很認真的邊鞠躬邊說:真的是對不起了.
汗...雖然選歌是偏了點也不用那麼介意吧..|||
慶太說對不起的感覺像是,
任性的把一場LIVE搞成這樣還要逼你們看真是對不起的感覺...汗
不過他們說對不起的時候感覺很親切啊...笑.
招呼打了N久終於三人都看不見了.
但是後來龍一突然又飛出來,整個人趴在地上,再爬回去...
不過只有前面的人注意到了,尖叫了以後很多人才問:啊?怎麼了?...
看到了~暗爽一下...
之後大螢幕上放著錄影,背景音樂是hanamuke.
大家都以為結束了,但是因為一邊滾著字幕一邊還有在後臺的花絮,
所以大多數人都沒有離開.
沒想到最後又出來一段錄影
龍一指著雜誌對另外兩隻還有舞者說:我的夢想是開飛機!我要去試這個.
然後他跑到休息室門口的公用電話那裏,對著雜誌上的號碼撥了出去.
那邊傳來很公式的聲音:你好,這裏是日本國際航空公司之類的...
龍一:你好.我是w-inds.的緒方龍一,是這樣的,
我想開飛機...是不是可以用你們公司的飛機...之類的...汗
轉到了詢問台變成一個男的了,感覺是愣了有一會兒,
然後說:對不起.本公司不提供此項服務,非常遺憾...
龍一挂了電話,對著鏡頭做出很SHOCK的表情說:他說不行啊..不行啊...
全場終...
======================================================
累翻了...整場LIVE看下來笑到抽...汗
感覺就是和TOUR完全不一樣,然後龍一好像特別興奮的樣子...
PS一下:
回到HOTEL準備動手寫report的時候,大概是5點左右吧,
就是LIVE結束後的半小時不到.樓下突然傳出尖叫聲.
回來的途中是有看到有些人等在後門口的停車場外,
(去年的TOUR之後也有看到...),本來是覺得看看也無所謂但是太冷路上太滑,
站都站不穩,還是放棄了...也沒什麼意義...
聽到尖叫就拉開窗簾看,看到兩輛麵包車開過,也不知道是哪輛,
後面好多fans就攔下計程車追了上去.正好吃了個紅燈好多人就趁機狂跑...汗
雖然人沒有像臺灣那麼恐怖,不過在SAPPORO也有這樣的情況真是很厲害啊...
第一次看到...orz
傳說17號上午w-inds.到千歲機場的時候也有很多人等著
(怨念一下我是中午11點半的...||)
然後從千歲做電車到札幌的時候邊上坐著兩個女孩子邊聽IPOD邊哼著NP.
我不自覺的"啊"了一聲,然後就聊起來了(fan 果然好溝通)...
說是因為4月開學了不能看東京場,所以從東京飛來了北海道...
果然w-inds.還是很厲害的...哈哈...
轉自
o0○橘妍♀
http://www.shw-inds.com/index.php
--
Hi~ Baby! Don't you know me ?
I need Super Lover tonight !!』
愛情的花朵會盛開 Super Lover
嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.27.32
※ 編輯: psyology 來自: 61.64.27.32 (03/19 21:26)
推 llsing:感謝分享~好HIGH~好羨慕啊~慶太看的是都市傳說~^^ 03/20 12:20