作者: morson (喜歡你們是種幸福~~) 看板: w-inds.
標題: [豐華中譯]四季
時間: Wed Oct 6 18:31:01 2004
四季
想要的東西
一一地到手了
在那之中 也有無可取代的
寶物
如同磁鐵般地 毫無理由
只想將被吸引住的心
溫暖般地
將我倆包裹 用那春風
隨著共同度過的瞬間持續增加
銘刻在心的 與妳的seasons
在遙遠的未來也
一定會持續下去 如此深信著
無論明日是晴還是雨
如今已無法再與妳相見
被遙遠的海浪帶走的
那個夏日夢想
即使通宵都在一起
還是終究要回歸到
平常的日子
讓我不禁怨恨起黎明
如果有一天
世界末日來臨的話
即使如此 仍希望我倆
能夠在一起 在那秋夜
輕閉雙眼 總是
會浮現 與妳的seasons
那份溫暖
與痛楚 仍舊無法消失
只有溫柔是不夠的吧
只剩下無計可施的我
最後看到的回憶是
那個冬日的淚水
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
渡過沒有妳的四季
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
擁抱 那片天空 以及悲傷
隨著共同度過的瞬間持續增加
銘刻在心的 與妳的seasons
再遙遠的未來也
一定會持續下去 如此深信著
無論明日是晴還是雨
如今都已無法再實現
被遺忘在遙遠那天的
那個二人的夢想
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-171-52-91.dynamic.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣