[問題] 第9季第5集

[Fior (Fior)]

這一集是Phoebe's Birthday Dinner
Phoebe跟Joey 已經在餐廳等其他4人很久了
所以服務生一直跑來問他們要不要移到較小的桌子
一開始Phoebe雖然拒絕服務生的要求但她很不好意思(奇怪的英國腔都跑出來了)
想不到Joey卻很直接說"No, they're coming, we're waiting right here"
於是Phoebe就用看似很激賞的語氣說"Oh Joseph!"
但Joey卻一臉說錯話的樣子
我想問的是 Phoebe叫Joey"Joseph"的用意

還有另一個問題
也是同一集 Rachel第一次離開Emma 感到很不安
我好奇的是 Rachel手上拿的東西是什麼 (看起來像手機的形狀)


Thanks~


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.126.133
推 JAMESSS:Phoebe不高興的時候似乎就會叫JOEY的全名
→ JAMESSS:Rach 手上拿的應該是對講機，父母用來監聽嬰兒舉動的
→ lovy:Phoebe 叫Joseph是故意做作裝英國人吧 裝優雅
→ lovy:我覺得Joey一臉奇怪是被Phoebe嚇到 覺得她忽然變英國人
推 ppr:lovy是對的 ^^
推 gryffandor:親家路窄中也有出現那種無線電對講機 監聽小孩是否哭了
推 ShiningRuby:那個"對講機"的正式名稱好像叫嬰兒監視器
推 nayc:靈異象限裡面那個"對講機"還收聽得到外星人的通訊電波喔XD
推 edielin:慾望師奶好像也有.
推 Topanga:一樓才對吧, Joseph是 Joey 的全名, 一般只有在做錯事被
→ Topanga:才會用全名啊
推 mithrander:看前後文lovy才對吧