[問題] 第一季有一集中……

[ellinas (abroad)]

他們一開始大家在討論
If I were omnipotent, I'd .....什麼的
然後joey進來 大家就問他
他回答 也許自殺吧
因為小joey是我的生命還是什麼的

joey是把omnipotent聽錯成什麼字啊?

--
他好像老是會聽錯字 哈

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.165.126.163
→ unwish:有一次是unisex...you and I sex
→ goingback:大概是impotent吧..因為我也聽錯了 XD
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: cancerman (這是怎樣??) 看板: wearefriends
標題: Re: [問題] 第一季有一集中……
時間: Thu Aug 21 00:59:00 2003

※ 引述《lotterycat (lotterycat)》之銘言：
: ※ 引述《ellinas (abroad)》之銘言：
: : 他們一開始大家在討論
: : If I were omnipotent, I'd .....什麼的
: : 然後joey進來 大家就問他
: : 他回答 也許自殺吧
: : 因為小joey是我的生命還是什麼的
: : joey是把omnipotent聽錯成什麼字啊?
:    哈~~他聽成了"impotent"(就是如果他性無能、或不舉的話~)
之後Ross跟他強調是"omnipotent"時
Joey又聽成"I'm impotent~"
才會一臉抱歉表情回Ross"Oh!You are~??"
--
那段我狂笑不以XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.60.232
※ 編輯: cancerman       來自: 218.187.60.232       (08/21 00:59)

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: ellinas (abroad) 看板: wearefriends
標題: Re: [問題] 第一季有一集中……
時間: Thu Aug 21 01:54:37 2003

※ 引述《cancerman (這是怎樣??)》之銘言：
: ※ 引述《lotterycat (lotterycat)》之銘言：
: :    哈~~他聽成了"impotent"(就是如果他性無能、或不舉的話~)
: 之後Ross跟他強調是"omnipotent"時
: Joey又聽成"I'm impotent~"
: 才會一臉抱歉表情回Ross"Oh!You are~??"

真厲害耶 都聽的出來
應該英文很強吧

大家都聽得懂全部嗎?
我現在大概七、八成吧 但是只限於日常的對話
只要有生字 像是ross常講的一些怪名詞 或是日常對話較不常見的字
我就會無法理解

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.165.126.163