[問題] 這裡的笑點在哪

[qtzbbztq (阿杰)]

今天把塵封已久的六人行拿出來看
剛開始的前幾集 有一個Paul wine guy

那時Monica介紹Paul時 大家都說HI Paul
只有Chandler說 I am sorry. I didn't catch your name. Paul was it?
那時有配笑聲 不知道這裡的笑點是啥
因為他後來在Monica跟Paul從房間出來時
大家也是說Hi Paul. good morning等等  可是Chandler還是說 HI. Paul is it?
也是配上笑聲 不知道這裡有什麼笑點?


--
→ redmoonlaw:差不多阿～＿～
→ abian:5菜*10 炸肉 15 白飯10元
→ abian:               白
推 K8K357:abian以為他打錯字......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.151.49.29
※ 編輯: qtzbbztq        來自: 202.151.49.29        (07/11 14:33)
推 cohlint2004:因為大家一直將他名字和職業放在一起講，打招呼時聲音
→ cohlint2004:又混在一起，所以Chandler故意裝傻說他的名字是Paul，
→ cohlint2004:對嗎？（而不是叫Wine或Guy =.=）
推 cohlint2004:我也不肯定是否理解對了……
→ qtzbbztq:SOGA 恍然大悟 我想應該就是這樣
推 maggie777:我覺得是大家都叫他Paul這個Paul那個的
→ maggie777:Chandler is being ironic that he didn't quite catch
→ maggie777:his name just yet
推 filmeditor:推簽名檔XD
推 zukes:簽名檔好好笑XDDD
推 zo4:他好好笑XD
推 JohnnyWalker:笑點在簽名檔XD
推 oscillation:簽名檔XDDD